英语翻译我读的是高中,所以不知道是翻译成”Yongjiaseniorhighschool"还是"Yongjiamiddleschool"

题目详情

英语翻译
我读的是高中,所以不知道是翻译成”Yongjia senior high school"还是"Yongjia middle school"

▼优质解答

答案和解析

Yongjia senior high school是永嘉高中,Yongjia middle school是永嘉中学,关键是你们那个地方永嘉高中和永嘉中学是不是同一个学校,比如还有一个永嘉初中,在我们习惯上也叫永嘉中学,要是只有一个永嘉高中,怎么写都无所谓.
不过要是外国人给你写信,地址最好用中文,就是你教他写就行了,你可以把地址用中文写,他照着描就是了,因为邮政局的人不一定懂英文,特别是邮递员,为了避免不必要的麻烦.

看了英语翻译我读的是高中,所以不...的网友还看了以下：

英语翻译中国A省B市C区翻译成英语是怎么样的?我主要是不晓得区翻译不？我们有个产品要出口，在地址那里　2020-03-30 …

英语翻译我想知道口语中等等有overandend,这个翻译嘛?有人和我说是,但我怎么查不到.两个结　2020-04-11 …

帮忙翻译成英语和匈牙利语!内容为：你可以关注我的instagram吗?不要网络翻译的（百度、goo 　2020-05-17 …

在线求翻译几句外语有没有高手帮忙看一下翻译的好追加分数~我也不知道这三句话是哪国的语言可能不是德语　2020-05-20 …

英语翻译收到一张名片,人名下面应该是职位吧,不知道怎么翻译,ElDirectordelProgra 　2020-08-02 …

英语翻译不要用在线翻译,这个是不确正或错误.要英语老师,准确无误!一、英译汉1.直到我家,我才知道英　2020-11-16 …

用一种酶,酶切pcR产物,产生未完全消化产物和不完全消化产物,这两种产物有啥不同如果知道英语如果翻译　2020-11-20 …

英语翻译“足够好,就够好了”翻译得越形象越好,不要译得生硬至少要和汉语表达一样形象一般英语应避免使用　2020-11-22 …

德语翻译前景怎么样，非常想知道不知道德语翻译市场怎么样，主要是口译或是更高的同声翻译，非常想了解一下　2020-11-23 …

英语翻译比如汉语和英语的第一次翻译,就算这种简单的问题可以比划,那英语的语法呢?句子的含义呢?我们是　2020-11-29 …