英语翻译比如汉语和英语的第一次翻译,就算这种简单的问题可以比划,那英语的语法呢?句子的含义呢?我们是怎样知道的,语法那么复杂,一定比划不出来,是不是知道一些简单的单词之后,再慢

题目详情

英语翻译
比如汉语和英语的第一次翻译,就算这种简单的问题可以比划,那英语的语法呢?句子的含义呢?我们是怎样知道的,语法那么复杂,一定比划不出来,是不是知道一些简单的单词之后,再慢慢讨论等等,那这样不就太麻烦了呢,这么庞大的工程中外史书及其它遗迹为何没有一点透漏的痕迹,语言那么多,我猜想比如汉语和英语翻译出来后,再通过英语翻译法语等等,便也可以,只要合理.

▼优质解答

答案和解析

你是比较会思考的人!我很欣赏!我发表一下自己的一点小看法!人的潜能是无限的!就像一个刚出生的婴儿能神奇般的学会语言一样!所以我就推测可能是一个会汉语的人到了一个说英语的国家!经过渲染之后就慢慢的学会了英语!...

看了英语翻译比如汉语和英语的第一次...的网友还看了以下：

英语翻译我会把英语翻译成中文,就不会把中文翻译成英语,例如,mynameislilei,我的名字叫李　2020-03-30 …

英语翻译要用一个单词来概括梦想成真的意思不知道有没有这个单词最好是有如果没有希望能用一个单词来概括　2020-05-13 …

英语翻译翻译出来的必须要简短,不一定要在“公益行动”这四个字上下功夫,可以联想一些与公益行动相关的　2020-07-24 …

英语翻译总的来说,汉英两种语言中单词的对等程度要高一些,一方面是单词的文化背景比较简单,另一方面是单　2020-11-05 …

英语翻译就这一个字的.浓.英文是怎么写的不要在线翻译工具翻译出来的.或者帮我想一个6个字母的英文,单　2020-11-07 …

高一的几个非常简单的英语问题,来来来①短语翻译：1.有时,偶尔2.有史以来3.与……相比②句子翻译1 　2020-11-28 …

英语翻译比如汉语和英语的第一次翻译,就算这种简单的问题可以比划,那英语的语法呢?句子的含义呢?我们是　2020-11-29 …

英语翻译把“前广”能用外来音的方式翻译英语单词可以吗我是想把“前广”当成一个词语，用外来音的方式把“ 　2020-12-03 …

英语翻译把“前广”能用外来音的方式翻译英语单词可以吗我是想把“前广”当成一个词语,用外来音的方式把“ 　2020-12-03 …

英语翻译一些专有名词,如国名,地名,人名是怎么翻译过来的?当然,很多是音译过来的,那么又是谁来决定一　2021-01-04 …