早教吧作业答案频道 -->英语-->
请问一白遮百丑怎么翻译才贴切?英语翻译
题目详情
请问一白遮百丑怎么翻译才贴切?英语翻译
▼优质解答
答案和解析
一白遮百丑,是形容女子肤色的白皙,能遮掩其於面貌、身材、仪态等等多处的缺陷及不足处.
英语谚语:A white complexion is powerful enough to hide seven faults.
英语谚语:A white complexion is powerful enough to hide seven faults.
看了 请问一白遮百丑怎么翻译才贴切...的网友还看了以下：
学习了丑石后,你如何看待丑石命运的变化丑石一文后,你如何看待丑石命运的变化? 2020-03-30 …
请帮忙翻译为英文,请勿用翻译工具在你面前,我几乎丧失了所有的信心,我觉得像个小丑,每一个动作都那么 2020-05-17 …
求玩偶、木偶、巫师、小丑的英语!不一定直译也可以像小丑能翻译成joker(滑稽的人)这样也行!拜求 2020-06-05 …
选择最恰当的一组词语填空（）书籍，能把一切高贵生命早已飘散的信号给你，能把无数智慧和美好对比着愚昧 2020-06-29 …
《道山晴雨》中有一则故事：一个长相很丑的人叫画家给他画像，嫌画得不好，让画家改了几次，最后还是说他 2020-07-07 …
一即一切一切既一英文怎么说?oneisall,allisone还是oneinall,allinon 2020-07-09 …
语文题目解答一下谢谢只有书籍，能把一切高贵生命早已飘散的信号给你，能把无数智慧和美好对比着愚昧与丑 2020-07-10 …
仿写句子,别写太长了1)只有书籍,能把辽阔的空间和漫长的时间浇灌给你,能把一切高贵生命早已飘散的符 2020-07-24 …
仿写（语文）（1）例子：只有书籍,能把辽阔的空间和漫长的时间浇灌给你,能把一切高贵生命早已飘散的信 2020-07-24 …
英语翻译一切都过去了,我会振作的,我会努力的．希望你也会开开心心的,一切顺顺利利的．我们的一切一切我 2020-11-06 …