牛头不对马嘴?牛头不对马嘴释义：比喻答非所问或两下不相合.牛头当然不对马嘴啦!那我说“牛头对马嘴”呢?如果比喻答非所问或两下不相合,那不是应该骂“牛头对马嘴”吗?为什么要骂“

Question

牛头不对马嘴?
牛头不对马嘴
释义：比喻答非所问或两下不相合.
牛头当然不对马嘴啦!那我说“牛头对马嘴”呢?
如果比喻答非所问或两下不相合,那不是应该骂“牛头对马嘴”吗?
为什么要骂“牛头不对马嘴”?牛头不对马嘴才是正常的啊!

Answer 1

你的问题很好玩.
嗯,我来说.
比如我问你:今天吃了什么?
你回答:那朵花真漂亮.
这就可以说为牛头不对马嘴.
是说你的答案,跟我的问题,对不起来,不相合,就像牛头跟马嘴对不起来一样.
如果你要是用牛头对马嘴来形容呢,意思上也行的通,就是表示你的回答跟我的问题根本不相合,像牛头对上马嘴那样别扭.
不过,习惯上不这么说,
另外讲个有趣的:
表述中国乒乓球队大比分赢了日本队这个新闻.
新闻标题就可以这么说:
中国队大胜日本队!
或者
中国队大败日本队!
一样的意思,完全相反的两个词,是吗?