意大利语语法问题意大利语中,现在进行时由stare引导变化的动词后构成,但非常常见到进行时中动词变化这一部分单独使用,而且语境并非现在进行时,请问在语法上怎么解释,比如说determinandol

题目详情

意大利语语法问题
意大利语中,现在进行时由stare引导变化的动词后构成,但非常常见到进行时中动词变化这一部分单独使用,而且语境并非现在进行时,请问在语法上怎么解释,比如说determinando l’intervallo necessario per l’ottenimento del prodotto,determinando起到什么作用呢?

▼优质解答

答案和解析

stare+gerundio（副动词）,相当于英语的现在进行时be doing,dererminando是determinare的副动词形式,以are结尾的动词的副动词形式,去are,加ando.
副动词也可以单独使用,类似于英语的现在分词,因为副动词不用根据人称变位,经常引导无人称从句,表示与主句动作同时进行的动作.例句就是这个用法.这个与同stare合用的用法不大一样,而且应用范围更广.

看了意大利语语法问题意大利语中,...的网友还看了以下：

连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 　2020-05-14 …

将字母组成单词,并译成汉语1.m,e,r,m,u,s,汉语2.u,l,t,e,c,u,r,汉语3. 　2020-06-04 …

在三角形ABC中,角C＝90度,角B＝30度,O是AB上的一点,OA＝M,圆心O的半径为R,当R与　2020-06-10 …

一个n脚输入的或门是否能被n-1个二脚输入的或门替代,为什么?顺便问个布尔代数化简M.R.P+Q. 　2020-06-20 …

关于圆的相交相切相离的简单题在Rt△ABC中,∠C＝90°,∠B＝30°,O是AB上一点,OA＝m 　2020-07-26 …

相交、相切、相离在RT△ABC中,∠C=90°,∠B=30°,O是AB上的一点,OA=m,圆O的半　2020-07-26 …

一道关于圆的数学题.在RT△ABC,角C=90°角B=30°,O是AB上的一点,OA=m,圆O的半　2020-07-26 …

九下习题3.7怎么写在Rt△ABC中,∠C＝90°,∠B＝30°,O是AB上一点,OA＝m,⊙O的　2020-07-31 …

已知A为⊙O上一点，B为⊙A与OA的交点，⊙A与⊙O的半径分别为r、R，且r＜R．（Ⅰ）如图1，过点　2021-01-11 …

这几个字母怎么拼才是单词呢?B-E-E-N-M-O-R-VA-E-R-T-WA-B-C-D-O-P- 　2021-02-09 …