快~~~~~翻译~~~~~~快哇,你的校园生活真是惬意,我现在7:00之前就得到校上早自习,上完课后还有晚自习,直到晚上8:30才能回家.我们周一到周六都是这样过来的对了,我现在是在中秋之夜给你发这E-M

Question

快~~~~~翻译~~~~~~快
哇,你的校园生活真是惬意,我现在7:00之前就得到校上早自习,上完课后还有晚自习,直到晚上8:30才能回家.我们周一到周六都是这样过来的
对了,我现在是在中秋之夜给你发这E-MAIL.窗外的天空到处都是烟花.
应为今天是中秋节.
中秋节是我们的传统节日,在这一天,所有人都要回家和家人团聚,一起赏月.我们还要吃月饼(我今天吃了好多月饼,呵呵)
(不用逐字翻译,意思对就行了)

Answer 1

Wow,your school life is so comfortable.For me,I have to go to morning reading before 7am,and after a day's study,I will take evening class till 8:30pm.Such study life lasts from Monday to Saturday!
You know what?It's Mid-autumn's Day today!Beautiful fireworks are blooming everywhere outside my window.
It's our traditional festival.On this day,all the people try their best to take a family get-together,and they will have a big dinner while appreciate the bright round moon!Oh,we have mooncakes too!I ate many mooncakes today!haha
希望对你有所帮助.
中秋节快乐!