翻译句子!急啊,在线等~!翻译：“不清楚什么意思,难道发生了什么事?不知道该怎样回复你,类似于承诺的话,我似乎说过,并且一定会做到!”真的很急!谢了啊!

题目详情

翻译句子!急啊,在线等~!
翻译：“不清楚什么意思,难道发生了什么事?不知道该怎样回复你,类似于承诺的话,我似乎说过,并且一定会做到!” 真的很急!谢了啊!

▼优质解答

答案和解析

I do not know what 's your meaning Is there something happened I do not know how to reply .Such words like promise ,I've said somehow and I promise I can do it !
我自己翻译的,放心发给你在乎的人吧.还有.前面的那个是工具翻译.很明显的.

看了翻译句子!急啊,在线等~!翻...的网友还看了以下：

英语翻译我不在乎你怎样干~我只在乎你干了什么~请问翻译成英文应该怎样翻译~以下有的翻译是对的吗~i 　2020-05-14 …

英语翻译谁在乎生命走向亡途,没有人懂得哭.交易之足的忙碌,停顿在何处?不必在乎,选哪条路,我们终将　2020-05-14 …

2.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)人不知而不愠，不亦君子乎？译文：(2)为人谋而不忠乎？与朋　2020-05-16 …

高一语文沛公不先破关中,公岂敢入乎?原文：沛公不先破关中,公岂敢入乎?翻译：沛公不先攻破关中,你怎　2020-06-09 …

如何准确地翻译这些单词的意思老美似乎按时代把出生的人分为：pre-boomer1934-1945, 　2020-07-16 …

我在乎你,所以下意识地在乎你的每一个字；我不在乎你,所以不在乎你的一句话的英语翻译怎么翻译啊,求准　2020-07-26 …

请问用英语怎么翻译这段话：“不生你的气,不是不在乎你.只因把你看得太重,就选择多一些理解、多一些宽　2020-07-27 …

英语翻译吾观四明蒋先生,羁寓数千里外,在尺竹伍符中,而放笔为诗……味其言如素处显位者,未尝有枯悴寒涩　2020-11-23 …

英语翻译五柳先生传中,第二段.赞曰：黔娄之妻有言：“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵.”其言兹若人之俦乎? 　2020-11-24 …

英语翻译"日中则昃,月盈则食,天地盈虚,与时消息,而况乎人乎"这1整句该怎么翻译请逐字翻译,不要喻意　2021-01-08 …