早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求《教与军师长史参军掾属》部分译文要这一段的译文:[夫参署者,集众思,广忠益也.若远小嫌,难相违覆,旷阙损矣.违覆而得中,犹弃弊足乔而获珠玉,然人心苦不能尽,惟徐元直处兹不惑.又董

题目详情
求《教与军师长史参军掾属》部分 译文
要这一段的译文:[夫参署者,集众思,广忠益也.若远小嫌,难相违覆,旷阙损矣.违覆而得中,犹弃弊足乔而获珠玉,然人心苦不能尽,惟徐元直处兹不惑.又董幼宰参署七年,事有不至,至于十反,来相启告.苟能慕元直之十一,幼宰之殷勤有忠于国,则亮可少过矣.]
请每一句都翻译到!
▼优质解答
答案和解析
在政府里参与政事,必须人人踊跃提意见,使 工作获得更大更好的效果.如果为了怕得罪人或是为了避免争论,不肯提出 与别人不同的意见,那就会使工作蒙受损失!凡事应当经过反复商讨而后才 能得出最正确的结论.只有徐元直(即徐庶)在这方面是毫无顾虑的.还有 董幼宰(即董和),任职 7 年,每当看到事情有办得不够完善的地方,一定要提出意见,甚至多次反复提出,诚恳相告.诸位如果能学到徐庶的十分之一,学到董和奋勉认真的态度,对于国家将有极大的 好处,同时也可以帮助我本人少犯些过错.
看了 求《教与军师长史参军掾属》部...的网友还看了以下:

下面句子中的“若”字意思相同的两项是[]A.望洋向若而叹日B.若属皆且为所虏C.彼与彼年相若也,道  2020-04-06 …

下列特殊句式的类型不相同的一组是()A.今急而求子,是寡人之过也今日往而不返者,竖子也B.然则将军  2020-04-06 …

不吹毛而求小疵,不洗垢而察难知是什么成语不吹毛而求小疵,不洗垢而察难知.文若春华,思若涌泉.临渊羡  2020-05-17 …

缘木求鱼文言文孟子曰:“然则王之所大欲可知已,欲辟土地③,朝秦楚④,莅中国而抚四夷也⑤.以若所为求  2020-05-21 …

根据下面四大名著的中的人物描写,写出相应人物1;面若中秋之月,色如春晓之花,鬓若刀载,眉如墨画,面  2020-06-13 …

一列快车长200米,慢车长250米,若两车停向而行,相遇时间为1分,相向而行,相遇时间为10秒,求  2020-06-14 …

甲乙两人从相距36千米的两地相向而行,若甲先出发2小时,则乙动身2.5小时后两人相遇;若乙先出发2  2020-06-19 …

对下列各句中“若”字的意义和用法相同的一项是A.海内存知己,天涯若比邻不者,若属皆且为所虏.B.天若  2020-11-29 …

下列选项中加点词的意义和用法相同的一项是()A.以若所为,求若所欲若民,则无恒产,因无恒心B.我决起  2020-12-17 …

甲乙两人从相距36千米的两地相向而行,若甲先出发2小时,则乙动身2.5小时后两人相遇;若乙先出发2小  2020-12-21 …