帮我译成英文除夕前一二天,家家户户制作各式粿品,以备过年之用.除夕日外出家人都得赶回家团聚.除夕夜全家围炉吃团圆饭.饭后大人们给孩童、子女给父母上辈,分发“压岁钱”.是晚农家水

题目详情

帮我译成英文
除夕前一二天,家家户户制作各式粿品,以备过年之用.
除夕日外出家人都得赶回家团聚.除夕夜全家围炉吃团圆饭.饭后大人们给孩童、子女给父母上辈,分发“压岁钱”.是晚农家水缸要贮满水,米缸要填满米,灯火不能熄灭,以象征“岁岁有余”、“年年不断炊”的好兆头.
过年夜守岁之俗十分普遍.守候新春来临,新年钟声敲响,家家户户鸣放鞭炮.

▼优质解答

答案和解析

Lunar New Year's Eve previous 12 days, each and every family manufactures various types 粿, prepares new year's celebration. lunar New Year's Eve the date going out family members must the rush home r...

看了帮我译成英文除夕前一二天,家...的网友还看了以下：

英语翻译亲爱的客户：好消息!创是集团将引来它的乔迁之喜!我们很开心能搬入宁波市政府倾情打造的最具商　2020-05-13 …

团团家在学校北偏西60度方向上，圆圆家在学校东偏南30度方向上。团团家在圆圆家的什么方向上？　2020-05-14 …

翻译一篇英语作文1.春节对中国人来说是最重要的节日，在农历第一天。2.除夕之夜家人团聚聚餐，人们通　2020-07-16 …

“五一节”期间，家住泰安的小明，在爬泰山途中，偶尔听到一旅游团队的随队导游，操着一口外地口音，向团员　2020-11-13 …

2011年，家住泰安的小明，在爬泰山途中，偶尔听到一个旅游团队的随队导游操着一口外地口音，向团员们如　2020-11-13 …

今年“五一节”期间，家住泰安的小明，在爬泰山途中，偶尔听到一旅游团队的随队导游，操着一口外地口音，向　2020-11-13 …

部落冲突COC皇家骑士团：在加部落之前,你们说不会踢人,我放弃九本首领部落来加,你说出言不逊踢,你说　2020-11-13 …

英语翻译今天是一个很特别的日子——除夕.过了今天就是一个新的开始了.我整天都在家里帮父母做家务.到了　2020-11-14 …

几个家庭组团去自助旅游,旅行团里的大人人数孩子人数两倍还多4人,孩子人数是大人的五分之二,家庭中大人　2020-11-24 …

（2014•燕山区一模）在“母亲节”到来之际，某校九年级团支部组织全体团员到敬老院慰问．为筹集慰问金　2020-12-17 …