早教吧作业答案频道 -->英语-->
假如生活欺骗了你(英语短诗)有完整版的吗?《假如生活欺骗了你》是一首普希金的诗,我求完整版翻译成英语的这首诗.有知道者,
题目详情
假如生活欺骗了你(英语短诗)有完整版的吗?
《假如生活欺骗了你》是一首普希金的诗,我求完整版翻译成英语的这首诗.有知道者,
《假如生活欺骗了你》是一首普希金的诗,我求完整版翻译成英语的这首诗.有知道者,
▼优质解答
答案和解析
“假如生活欺骗了你”
(1825年)
假如生活欺骗了你,
不要忧郁,也不要愤慨!
不顺心时暂且克制自己,
相信吧,快乐之日就会到来.
我们的心儿憧憬着未来,
现今总是令人悲哀:
一切都是暂时的,转瞬既逝,
而那逝去的将变为可爱.
If by life you were deceived
Don't be dismal,don't be wild
In the day of grief,be mild
Merry days will come believe
Heart is living in tomorrow
Present is dejected here
In a moment,passes sorrow
That which passes will be dear
(1825年)
假如生活欺骗了你,
不要忧郁,也不要愤慨!
不顺心时暂且克制自己,
相信吧,快乐之日就会到来.
我们的心儿憧憬着未来,
现今总是令人悲哀:
一切都是暂时的,转瞬既逝,
而那逝去的将变为可爱.
If by life you were deceived
Don't be dismal,don't be wild
In the day of grief,be mild
Merry days will come believe
Heart is living in tomorrow
Present is dejected here
In a moment,passes sorrow
That which passes will be dear
看了 假如生活欺骗了你(英语短诗)...的网友还看了以下:
现有长为150cm的铁丝,要截成n(n>2)小段,每段的长为不小于1cm的整数.如果其中任意3小段 2020-07-07 …
表示最小的整数的成语1.表示最小的整数.如:千钧一发,一曝十寒百里挑一百不当一2.表示专一.如:一 2020-07-24 …
比负一小的整数如下进行排列:第一列第二列第三列第四列比负一小的整数如下进行排列:第一列第二列第三列 2020-07-25 …
现有长为150cm的铁丝,要截成n(n>2)小段,每段的长为不小于1cm的整数.如果其中任意3小段 2020-07-29 …
数学题呀呀呀呀呀呀!顺次大1的整数,如3、4、5,叫做连续整数,分别根据下列条件,写出3个连续整数 2020-08-02 …
大于1的整数如下排成五列:0-提问时间2008-1-2611:24问题为何被关闭234598761 2020-08-02 …
成语中的"一"字1.表示最小的整数.如:千钧一发,一曝十寒2.表示专一.如:一心一意,一意孤行3.表 2020-11-07 …
有几道语文题目请教请大家多多指教1.成语中的“一”字.表示最小的整数.如:千钧一发.一曝十寒()() 2020-11-28 …
1、已知A,B,C是不为0的整数,如果A×2/7=B×9/5=C×21/10,那么A,B,C如何从大 2020-12-02 …
1.用一个数减去末位数字不为零的整数如果给整数添上一个小数点使它变成小数差就增加154.44这个整数 2021-02-01 …