早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译送裴郎中贬吉州刘长卿乱军交白刃,一骑出黄尘.汉节同归阙,江帆共逐臣.猿愁歧路晚,梅作异方春.知己酂侯在,应怜脱粟人.
题目详情
英语翻译
送裴郎中贬吉州 刘长卿
乱军交白刃,一骑出黄尘.汉节同归阙,江帆共逐臣.
猿愁歧路晚,梅作异方春.知己酂侯在,应怜脱粟人.
送裴郎中贬吉州 刘长卿
乱军交白刃,一骑出黄尘.汉节同归阙,江帆共逐臣.
猿愁歧路晚,梅作异方春.知己酂侯在,应怜脱粟人.
▼优质解答
答案和解析
重送裴郎中贬吉州
猿啼客散暮江头,人自伤心水自流. 同作逐臣君更远,青山万里一孤舟.
猿猴啼叫,送行的人已散尽,落日挂在了江头. 我独自伤心,而水也自顾自的流. 同是被贬的臣子,而你却走得更远. 青山过后万里,只有一叶孤舟.
猿啼客散暮江头,人自伤心水自流. 同作逐臣君更远,青山万里一孤舟.
猿猴啼叫,送行的人已散尽,落日挂在了江头. 我独自伤心,而水也自顾自的流. 同是被贬的臣子,而你却走得更远. 青山过后万里,只有一叶孤舟.
看了 英语翻译送裴郎中贬吉州刘长卿...的网友还看了以下：
君闻臣仁则臣直,向者任座之言直,臣是以臣知之翻译 2020-05-22 …
孔子的无可无不可春秋末期的鲁国据说有一段时间没有国君,国政被权臣把持.阳货,季氏的家臣,应该说是乱 2020-06-06 …
“朝无正臣，内有奸逆，必举兵诛讨，以清君侧。”（翻译：朝中没有正直的大臣，其中有乱臣贼子，必须发兵 2020-06-09 …
善者与臣友,臣知之;其不善者,不能知也.翻译 2020-06-10 …
翻译下面句子舜有臣五人而天下治。武王曰：“予有乱臣十人。”孔子曰：“才难，不其然乎？唐虞之际，于斯 2020-06-22 …
课内古文翻译。（6分）（1）臣知欺大王之罪当诛，臣请就汤镬。唯大王与群臣孰计议之。（3分）（2）汝 2020-06-27 …
孔子作《春秋》，不欲载空之言，主张见诸行事，通过具体的史实呈现微言大义，有褒有贬，使乱臣贼子知所戒 2020-07-02 …
"臣知欺大王之罪当诛,臣情就汤镬.唯大王与群臣孰计议之!”的翻译? 2020-07-07 …
“孔子作春秋而乱臣惧，作六经而大义明，传之其徒，行之天下，使人知君臣父子之纲，家知仁恕忠爱之道，不 2020-07-08 …
“当初次革命之失败后，举国舆论莫不日予辈为乱臣贼子，大逆不道，诅咒谩骂之声不绝于耳。”孙中山在策划第 2020-11-27 …