捕蛇者说柳宗元蒋氏大威，汪然出涕曰：“君将哀而生之乎？则吾斯役之不幸，未若复吾赋不幸之甚也。向吾不为斯役，则久已病矣。自吾氏三世居是乡，积于今六十岁矣，

Question

捕蛇者说

柳宗元

蒋氏大威，汪然出涕曰：“君将哀而生之乎？则吾斯役之不幸，未若复吾赋不幸之甚也。向吾不为斯役，则久已病矣。自吾氏三世居是乡，积于今六十岁矣，而乡邻之生日蹙，殚其地之出，竭其庐之人，号呼而转徙，饥渴而顿路，触风雨，犯寒暑，呼嘘毒窃，往往而死者相藉也。囊与吾祖居者，今其室十无一焉；与吾父居者，今其室十无二三焉；与吾居十二年者，今其室十无四五焉。非死则徙尔。而吾以捕蛇独存。悍吏之来吾乡，叫嚣乎东西，隳突乎南北，哗然而骇者，虽鸡狗不得宁焉。吾恂恂询而起，视其缶，而吾蛇尚存，则驰然而卧。谨食之，时而献焉。退而甘食其土之有，以尽吾齿。盖一岁之犯死者二焉；其余，则熙熙而乐。岂若吾乡邻之旦旦有是哉！今虽死乎此，比吾乡邻之死则已后矣，又安敢毒邪？”

余闻而愈悲。孔子曰：“苛政猛于虎也。”吾尝疑乎是，今以蒋氏观之，犹信。呜呼！孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎！故为之说，以俟夫观人风者得焉。

1．解释下列旬中加点的词。

① 向 吾不为斯役 向：

②则弛 然 而卧 然：

③谨 食 之 食：

④ 故 为之说 故：

2．用现代汉语翻译下列旬子。

①君将哀而生之乎？译文：

②退而甘食其土之有，以尽吾齿。译文：

3．选文反映了当时怎样的社会现实？

答：

Answer 1

1.①假使②……的样子③喂养④所以 2.①您要哀怜（我），使我活下去吗？②回来后，心满意足地吃我地里生产的东西，来过完我的余年。 3．苛政猛于虎（或“赋敛之毒有甚是蛇者”）。（意同即可）