英语中开始这个词哪个翻译比较严谨

Question

英语中开始这个词哪个翻译比较严谨

Answer 1

begin [bi'ɡin]   vt.开始vi.开始；首先
[ 过去式began 过去分词began 现在分词begun

2.start [stɑ:t] vt.开始；启动  vi.出发
                n.开始；起点

3.outset ['autset] n.开始；开端

4.commence [kə'mens] vt.开始；着手   
                     vi.使……开始；使……得学位
[ 过去式commenced 过去分词commenced 现在分词commencing ]

5.initiate [i'niʃieit,i'niʃiət,-eit] vt.开始,创始；发起；使初步了解
                 n.开始；新加入者,接受初步知识者
                 adj.新加入的；接受初步知识的
 
其实,这应该根据具体情况具体分析