早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我尝试翻译JackLondon的《Loveoflife》每一个单词都认识,但就是翻译不出来,翻译出的句子也是牛头不对马嘴“Thoughthegoldofthedicehasbeenlost”自从金骰子丢失之后?我要怎样才能翻译
题目详情
英语翻译
我尝试翻译Jack London的《Love of life》每一个单词都认识,但就是翻译不出来,翻译出的句子也是牛头不对马嘴“Though the gold of the dice has been lost”自从金骰子丢失之后?我要怎样才能翻译对,有什么诀窍吗?我这种能当翻译么?
我尝试翻译Jack London的《Love of life》每一个单词都认识,但就是翻译不出来,翻译出的句子也是牛头不对马嘴“Though the gold of the dice has been lost”自从金骰子丢失之后?我要怎样才能翻译对,有什么诀窍吗?我这种能当翻译么?
▼优质解答
答案和解析
翻译是一个长期积累的过程,不要气馁,我也在学翻译,很难,但是 It's a rewarding process .
先从基础做起吧,如果你需要的话我可以给你推荐几本教材.
先从基础做起吧,如果你需要的话我可以给你推荐几本教材.
看了 英语翻译我尝试翻译JackL...的网友还看了以下：
失声痛哭和逐渐消失二词中的失意思一样吗 2020-04-25 …
失声痛哭和逐渐消失二词中的失意思一样吗 2020-04-25 …
求发展变化的词和存在消失的词30个发展变化的词如：增加、下降存在消失的如：出现,发现 2020-06-05 …
根据单词后所给词组及首字母提示写出单词k()havesomething要具体回答为什么 2020-06-05 …
指完全消失或完全丧失的词语词语成语都行 2020-06-22 …
英语翻译k:whantisyourfavouritesnack?j:oh,it'sasandwich 2020-10-29 …
选词填空.失选词填空.失望期望盼望愿望渴望1．我们不能让爸爸妈妈().2．小花()着生日那天妈妈送她 2020-11-03 …
英语翻译翻译最近的研究表明世界上一半的语言在慢慢消失而且每二周就有一种语言永久性的消失翻译成英语 2020-11-23 …
急.阅读走失在纳西文字中.1.文章第一句"与丽江古城的邂逅是在薄暮时分中的邂逅"中的"邂逅"能否改为 2020-11-25 …
后面求下期望实验次数不超过4次某人连续重复做实验,当第K次实验成功时,K＋1次成功的概率为1/2,当 2020-12-31 …