英语翻译经过今天下午的谈判.我司与物业以及对方装修公司,达成一致.1、8月5前对方装修公司完成屋顶防水整修（目前已经在施工中）.2、双方达成赔偿金额的一致.

题目详情

英语翻译
经过今天下午的谈判.我司与物业以及对方装修公司,达成一致.
1、8月5前对方装修公司完成屋顶防水整修（目前已经在施工中）.
2、双方达成赔偿金额的一致.

▼优质解答

答案和解析

嗯,可以帮你一把~!对了,你怎么和外国装修队签约?重来没碰到过……
【人工翻译】
1、Finish the waterproof repaired roof before 5th August (which is in the process of working)
2、having been agree with the compensation double-sided.

看了英语翻译经过今天下午的谈判....的网友还看了以下：

周末应该有很多时间,可是我周六就是不爱写作业,我宁愿看书也不写作业,不知道我到底为什么这么不想写,我　2020-03-30 …

英语翻译以上是本人近几年的简单经历,望贵公司看后能给予工作的机会,租赁业是一个具有尽争力的行业,我　2020-04-13 …

2007年净营业收入为12亿元人民币(1亿6,400万美元),较2006年增长了54%.RT,请问　2020-05-16 …

要写一篇诗歌,歌颂祖国、歌颂企业,结尾一句话是：我爱我的祖国.我的脊梁中国造!要呼应上句,呼应上句　2020-06-07 …

请翻译：我十分看好贵公司所在的行业,我认为贵公司十分重视人才,而且这项工作很适合我,相信自己一定能　2020-06-08 …

英语翻译我十分看好贵公司所在的行业,我认为贵公司十分重视人才,而且这项工作很适合我,相信自己一定能　2020-06-23 …

英语翻译我知道贵公司在无尘室行业处于世界领先地位,公司在不断发展壮大,正因为如此,你们需要一个积极　2020-06-23 …

这个句子英文怎么翻比较地道?“我十分看好贵公司所在的行业,我认为贵公司十分重视人才,而且这项工作很　2020-07-04 …

我的公司“我的公司”如何翻译成英文?中文说“我的公司”一般都是指：我所工作的公司,而不是我拥有的公司　2020-10-30 …

英语翻译别用翻译器工具1,我十分看好贵公司所在的行业,我认为贵公司十分重视人才,而且这项工作很适合我　2020-12-10 …