英语翻译LondonEye伦敦巨眼摩天轮TheLondonEye(MilleniumWheel)ataheightof135metres(443ft),isthebiggestFerriswheelinEurope,andhasbecomethemostpopularpaidtouristattractionintheUnitedKingdom,visitedbyover3mil

Question

英语翻译
London Eye 伦敦巨眼摩天轮
The London Eye (Millenium Wheel) at a height of 135 metres (443 ft),is the biggest Ferris wheel in Europe,and has become the most popular paid tourist attraction in the United Kingdom,visited by over 3 million people a year.
At the time it was erected it was the tallest Ferris wheel in the world,until it was surpassed by the Star of Nanchang (160m) in May 2006,and then the Singapore Flyer (165m) on February 11,2008.However,it is still described by its operators as "the world's tallest cantilevered observation wheel" (because the entire structure is supported by an A-frame on one side only).]
The London Eye is located at the western end of Jubilee Gardens,on the South Bank of the River Thames in London,United Kingdom,between Westminster Bridge and Hungerford Bridge.The site is adjacent to that of the former Dome of Discovery,which was built for the Festival of Britain in 1951.

Answer 1

伦敦眼（千禧轮）,高135米（443英尺）,是欧洲最大的摩天轮,并已成为英国最流行的付费旅游景点,每年有300多万游客参观.
建立之初,它是世界上最高的摩天轮,直到2006年5月,它被南昌的星光摩天轮（165米）超越.随后在2008年2月11日,新加坡的摩天观景轮（165米）也打破了这一纪录.然而,它仍然被其经营者描述为“世界上最高的悬臂式观光摩天轮”（因为整个结构是由一侧的支架支撑）.]
伦敦眼位于英国伦敦泰晤士河南岸,银禧花园西端,威斯敏斯特大桥与亨格福德桥之间.该景点毗邻发现展览馆,展览馆是在1951年为纪念英国艺术节而修建的.