英语翻译英文帮我翻译下!别用翻译器哦,我要对这段话准确的英文诠释!具象的孤独是因为你存在的空间里,了解你的人很少.但心灵丰满的人,和一草一木都能有交流,根本不会孤独.热闹是别人

题目详情

英语翻译
英文帮我翻译下!别用翻译器哦,我要对这段话准确的英文诠释!
具象的孤独是因为你存在的空间里,了解你的人很少.但心灵丰满的人,和一草一木都能有交流,根本不会孤独.热闹是别人的,孤独才是自己的

▼优质解答

答案和解析

我只是根据自己的理解来翻译哦,不对的话请不要喷得太厉害……In the world you live, few people know you makes your loneliness come to figuration. But if one has a strong spirit, he can even communicate w...

看了英语翻译英文帮我翻译下!别用...的网友还看了以下：

屈折语、孤立语的特点、联系、区别(中文或英文回答）　2020-04-25 …

语文古文“孤”在古文中有“孤儿”的意思吗?请给出出处　2020-06-08 …

图画文字,楔形文字,纸草文书,象形文字分别是谁(哪些人)发明的?快... 　2020-06-08 …

阅读下面的文字，完成文后各题池塘贾平凹①那时候，我很幼小，正是天真烂漫的孩子，父亲在一次运动中死了　2020-06-17 …

贾府的“四春”分别是：孤独的、懦弱的、精明的、孤僻的，取“”之意。　2020-07-01 …

草原上的日出一文中第二段中他四周的草儿生机勃勃，正在窃窃私语。生机勃勃暗示着什么特别草原上的日出一文　2020-11-23 …

请你说一说,席慕容的写作有什么样的特色？（散文和诗分别是《孤独的树》和《暮色》）　2020-11-25 …

读半天没想出来.最好帮我分析一下.一个富翁非常有善心,他特别关爱孤儿,经常为孤儿院捐款,并常常到孤儿　2020-11-25 …

阅读文本选段，完成下题。很想念家里——似乎是有点没出息。倒不是特别害怕孤寂，而是惦念亲人。我知道我对　2021-01-02 …

孤雁·荷梦·小草文章　2021-01-16 …