英语翻译英文帮我翻译下!别用翻译器哦,我要对这段话准确的英文诠释!具象的孤独是因为你存在的空间里,了解你的人很少.但心灵丰满的人,和一草一木都能有交流,根本不会孤独.热闹是别人

题目详情

英语翻译
英文帮我翻译下!别用翻译器哦,我要对这段话准确的英文诠释!
具象的孤独是因为你存在的空间里,了解你的人很少.但心灵丰满的人,和一草一木都能有交流,根本不会孤独.热闹是别人的,孤独才是自己的

▼优质解答

答案和解析

我只是根据自己的理解来翻译哦,不对的话请不要喷得太厉害……In the world you live, few people know you makes your loneliness come to figuration. But if one has a strong spirit, he can even communicate w...

看了英语翻译英文帮我翻译下!别用...的网友还看了以下：

英语翻译请教以下英语人名对应的汉语（二语习得届人物）；另外想知道对此类人名的翻译有什么好的方法啊? 　2020-04-10 …

英语翻译（1,祈祷我的爸爸妈妈平安幸福.2,祈祷我的爸爸妈妈永远平安幸福.3祈祷一切真正爱我的人幸　2020-05-16 …

求个英语翻译软件,不要那种机械翻译的,翻译得简直狗屁不通,连顺序都不变直接翻译金山词霸和有道,还有　2020-05-17 …

英语翻译“感应洗手”怎么翻译?就是要做个牌子,提示别人这个水龙头是用手感应的,我看别人有的翻译成I 　2020-07-06 …

英语翻译请求英文翻译我想要人工的翻译.在线翻译我也会~就不要回复机器翻译了.有机肥与化肥配施后施入的　2020-11-10 …

有人可以帮我翻译这句中文成英文吗?（在线等）中国广东省开平市赤坎镇新联村委会朝阳长安村这是一个地址晕　2020-11-23 …

英语翻译话不多说了,求翻译···GOOGLE自动翻译的就算了···要人工的翻译好了直接给分太极图形是　2020-11-23 …

英语翻译我要人工的翻译,因为怕我打错字．有错的帮我指出来,还有,我每天都会晚上来找人翻译.想赚积分的　2020-12-01 …

英语翻译我要人工的翻译,因为怕我打错字．还有,我每天都会晚上来找人翻译,jimmystartedpa 　2020-12-01 …

英语中关于人名的翻译需要些一个英文东西出国,但是其中的一些人名不知道该怎么翻译,是直接用拼音拼写还是　2021-02-04 …