早教吧作业答案频道 -->语文-->
树声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦的意思
题目详情
树声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦的意思
▼优质解答
答案和解析
作品信息 【名称】《淮上与友人别》 【年代】晚唐 【作者】郑谷 【体裁】七言绝句 作品原文 淮上与友人别 【唐】郑谷 扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人. 数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦. 注释译文 【注释】 ①淮(huái):扬州. ②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江. ③离亭:驿亭.亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为离亭. ④潇湘(xiāo xiāng):至今湖南一带. ⑤杨花 柳絮. ⑥秦 长安.在今陕西境内. ⑦风笛 风中传来的笛声. ⑧杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意 【译文】 扬子江的岸边杨柳依依,那乱飞的柳絮,愁坏了渡江的游子. 晚风阵阵,从驿亭里传来几声笛声,我们就要离别了,你要去潇水和湘水流经的城镇(今湖南一带),而我要去京城长安.
看了 树声风笛离亭晚,君向潇湘我向...的网友还看了以下:
下列诗句的朗读停顿,不恰当的一项()A.怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人B.数声风笛离亭晚,君向潇湘 2020-05-13 …
树声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦的意思 2020-06-04 …
潇湘二字的含义人们常说潇湘雨等很多词语中都带有“潇湘”两个字,我知道比如《红楼梦》中潇湘和林黛玉就 2020-06-12 …
1.分析"扬子江头杨柳春"一句的作用。2.诗歌的第三句,写“风笛”和“晚亭”有何作用淮上与友人别作 2020-06-19 …
诗词鉴赏。淮上与友人别郑谷扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦诗词鉴赏。 2020-06-29 …
淮上与友人别郑谷扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。(1)诗中第一句交 2020-06-29 …
简答题(1)《红楼梦》第四十二回“蘅芜君兰言解疑癖,潇湘子雅谑补余音”中,“蘅芜君”和“潇湘子”分别 2020-11-27 …
下列诗句引申为成语的一项是a,数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦.b,何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.c 2020-12-16 …
阅读短文,回答问题淮上与友人别郑谷扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。1 2020-12-27 …
淮上与友人别(唐)郑谷扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘①我向秦②.注释①潇湘 2020-12-27 …