英语翻译求翻译KongZi,alsocalledConfucius(551-479B.C.),andSocrates(469-399B.C.)livedonlyahundredyearsapart,andduringtheirlifetimestherewasnocontactbetweenChinaandGreece,butitisinterestingtolookathowtheworldtha

Question

英语翻译
求翻译
Kong Zi,also called Confucius (551-479 B.C.),and Socrates (469-399 B.C.) lived only a hundred years apart,and during their lifetimes there was no contact between China and Greece,but it is interesting to look at how the world that each of these great philosophers came from shaped their ideas,and how these ideas in turn,shaped their societies.

Answer 1

孔子,又称孔夫子（公元前551-449）和苏格拉底（公元前469-399）两人出生只相差100多年,他们那时候中国和希腊没有任何联系,但是回顾这两个来自不同地方的两个哲学家怎样形成塑造他们的思想和他们的思想如何塑造社会是很有趣的.
为了句子通顺稍微润色了一下啊,