早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

貌似是句谚语,求翻译cheerupbuttercuponedayyou'llhaveasmile.cheerupbuttercupi'llbewithyouifitlastsawhile.没整明白buttercup是啥东西.

题目详情
貌似是句谚语,求翻译
cheer up butter cup one day you'll have a smile. cheer up butter cup i'll be with you if it lasts a while.
没整明白butter cup是啥东西.
▼优质解答
答案和解析
谚语,具体翻译起来意思就不对了,可以这样翻译:
保持一天的快乐你就会有好心情,保持一直的微笑快乐将于你同在.