早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译Iatemydinnerinsolitarysplendour,请问这句该怎么理解?怎样翻译比较合适?
题目详情
英语翻译
I ate my dinner in solitary splendour,请问这句该怎么理解?怎样翻译比较合适?
I ate my dinner in solitary splendour,请问这句该怎么理解?怎样翻译比较合适?
▼优质解答
答案和解析
这要看语境.
如果用在帝王那里,就可以翻译为皇帝单独地进餐.
如果是其他的,那么可以译为：我独自一人吃丰盛的大餐.
如果用在帝王那里,就可以翻译为皇帝单独地进餐.
如果是其他的,那么可以译为：我独自一人吃丰盛的大餐.
看了 英语翻译Iatemydinn...的网友还看了以下：
已知全集U=N,集合A={x | x=2n,n∈N} ,B={x | x=4n,n∈N},则A . 2020-04-06 …
设y=x^u,求y^n=?这是书上的解法是y'=ux^(u-1),y''=u(u-1)x^(u-2 2020-06-18 …
下列词语中，加点的字读音全部都正确的一组是（）A．牛虻(ménɡ)氓隶(ménɡ)魍魉(wǎnɡ) 2020-07-03 …
U=N*,A={x|x=2n,n属于N*｝,B={x|x=4n,n属于N*},以下一定成立的是?1 2020-07-30 …
特征值和特征向量的性质证明?1：如何证明特征值的和等于方阵主对角线的和2：如何证明特征值的积等于方 2020-08-02 …
lim[cos(u/4n)+cos(3u/4n)+.+cos(2n-1)u/4n]/n这里n趋于无穷 2020-11-01 …
已知离散时间序列,计算卷积结果并绘制图形,标注清楚横纵坐标和零点位置已知离散时间序列x1(n)=u( 2020-12-24 …
A.粗鄙（bǐ）烂漫（màn）犀利（xì）绽开（zhàn）B.绯红（fěi）粗劣（liè）黝黑（yǒ 2021-01-14 …
下列加点字注音完全正确的一项是（）A.积淀（diàn）叱咤（zhà）解剖（pōu）浑身解数（xiè） 2021-01-14 …
下列词语中加点字注音全部正确的一项是（）A.粗鄙（bǐ）烂漫（màn）犀利（xì）绽开（zhàn）B 2021-01-14 …