英译中(不要机译),1、AtthispointIhaveonlytoremindyouthatGodcondemnedtoslaverythedamnedlineofCanaanfromthetimeofJoshua.（1-460）2、AmerehundredyearshavepassedsincetheGeneralsweptlikeafurydownfromthenort

Question

英译中(不要机译),
1、At this point I have only to remind you that God condemned to slavery the damned line of Canaan from the time of Joshua.（1-460）
2、A mere hundred years have passed since the General swept like a fury down from the north and tore down these candid temples
to slavery,and already the south seems to have bounced back to the original splendor of its dark age.1-581

Answer 1

在这一点上我只是要提醒你,上帝谴责奴隶制该死的路线,从迦南的时候,约书亚.（ 1-460 ）
2 ,仅仅一百年过去了,由于一般席卷像一个愤怒,从北拆除这些坦诚的寺庙,以奴役,并已南部似乎已退回到原来的辉煌,age.1 - 581