英语翻译下面是文言文!挺多!但是只请求各位翻译两句!庄宗即好俳优,又知音,能度曲,至今汾`晋之俗,往往能歌其声,谓之"御制"者皆是也.其小字亚子,当时人或谓之亚次.(又别为优名以自目,曰

题目详情

英语翻译
下面是文言文!挺多!但是只请求各位翻译两句!
庄宗即好俳优,又知音,能度曲,至今汾`晋之俗,往往能歌其声,谓之"御制" 者皆是也.其小字亚子,当时人或谓之亚次.(又别为优名以自目,曰李天下.) 自其为王,至于为天子,(常身与俳优杂戏于庭,伶人由此用事,遂至于亡)
括号括住的文字翻译成汉语分别是什么?我很着急

▼优质解答

答案和解析

后唐庄宗喜欢演滑稽戏的艺人,自己又懂音律,且能谱曲,直到现在汾河、山西的平民百姓,依然可以唱他谱的小曲.庄宗小名叫亚子,当时也有人叫他亚次,他又起了个艺名来自娱自乐,叫做李天下.从他当王开始,直到即帝位后,经常亲自与戏子们公然胡乱演戏,戏子们开始参与朝政,终于导致政权灭亡.

看了英语翻译下面是文言文!挺多!...的网友还看了以下：

英语翻译下面是文言文!挺多!但是只请求各位翻译两句!庄宗即好俳优,又知音,能度曲,至今汾`晋之俗, 　2020-05-23 …

古文翻译若亡郑而有益于君,敢以烦执事越国以鄙远,君知其难也焉用亡郑以陪邻若舍郑以为东道主,行李之往　2020-06-10 …

“予少时实有贪多之癖”中的“予”是什么意思?《陈晋之读书法》里的予少时实有贪多之癖，至今每念腹中空　2020-06-16 …

文言文阅读庄宗既好俳优，又知音，能度曲，至今汾、晋之俗，往往能歌其声，谓之“御制”者皆是也。其小字　2020-06-17 …

急求《伶官传》两端翻译急求下面这两段翻译：庄宗既好俳优，又知音，能度曲，至今汾、晋之俗，往往能歌其　2020-06-17 …

阅读下面的文言文，完成下列各题。庄宗既好俳优，又知音，能度曲，至今汾、晋之俗，往往能歌其声，谓之“ 　2020-07-13 …

对下列句中“之”字用法归类正确的一项是（）①臣之壮也，犹不如人②是寡人之过也③邻之厚，君之薄也④行　2020-07-15 …

下列理解和分析，符合原文内容的一项（）A.魏晋时吟啸之风广泛流行．究其原因，“魏晋之际，天下多故” 　2020-07-23 …

领略魏晋之风度，向往自由之高贵◆骆玉明①魏晋风度是个不易捉摸的概念，因而也是个纷扰不已的话题。说简单　2020-11-24 …

宜昌四、领略魏晋之风度，向往自由之高贵（20分）◆骆玉明①魏晋风度是个不易捉摸的概念，因而也是个纷扰　2020-12-19 …