早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译汉将纪信说汉王曰:“事已急矣,请为王诳楚为王,王可以间出.”于是汉王夜出女子荥阳东门被甲二千人,楚兵四面击之.纪信乘黄屋车,傅左纛,曰:“城中食尽,汉王降.”楚军皆呼万岁.

题目详情
英语翻译
汉将纪信说汉王曰:“事已急矣,请为王诳楚为王,王可以间出.”于是汉王夜出女子荥阳东门被甲二千人,楚兵四面击之.纪信乘黄屋车,傅左纛,曰:“城中食尽,汉王降.”楚军皆呼万岁.汉王亦与数十骑从城西门出,走成皋.项王见纪信,问:“汉王安在?”信曰:“汉王已出矣.”项王烧杀纪信.

▼优质解答
答案和解析
我来给你翻译吧.
西汉的大将纪信劝说汉王:“现在事情很紧急了,请让我替大王去假装投降,大王可以趁这个机会逃走.”于是汉王就派出女子和二千士兵混在一起,从荥阳东门出来,楚国的士兵从四面包攻击.纪信坐着黄銮车,高高伸出左臂,说:“城中粮食吃完,汉王来投降了.”楚国的士兵都高声喊万岁.汉王这个时候就好几十个亲信从荥阳城的西边逃走,逃到成皋这个地方.项羽见了纪信,就问:“汉王刘邦在哪?”纪信就说:“汉王已经逃走了.”项羽很气愤就杀了纪信.
看了 英语翻译汉将纪信说汉王曰:“...的网友还看了以下:

"彭祖"是什么人啊?相传,汉武帝崇信鬼神又相信相术.一天与众大臣聊天,说到人的寿命长短时,汉武帝说  2020-04-25 …

我想问一下两句古诗记不太得内容只记得其中想表达的思想有没有人帮我下?记得那两句古诗想表达的是:一些  2020-05-16 …

有人说刘邦的最初庙号是高祖,景帝改为太祖。但是史记和汉书都说:“五月丙寅,葬长陵。已下,皇太子、群  2020-06-09 …

北宋时期,辽境内的北方汉族人民安居而忘南顾之心,说明了什么?A各民族在碰撞中融合B辽统治者推行汉法  2020-06-17 …

湖心亭看雪湖上影子…………与现代汉语语序有何不同?湖上影子,唯长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟  2020-06-20 …

1.北魏时期,出现了“胡人汉服”和“汉人胡食”的现象举出现实生活中的两个例子,并加以说明.2.今天  2020-07-11 …

《尚书》是中国最古的皇室文集,是中国第一部上古历史文件和部分追述古代事迹著作的汇编。它保存了商周特  2020-07-25 …

关于趣味吧?一次,汉武帝对群臣说:“相书上说:鼻子下面人中的长度为一寸的人,可以活到一百岁。”东方  2020-07-28 …

东汉人刘向的《说苑》东汉人刘向的《说苑》中记载,东郭子惠问于子贡曰:“父子之门何其杂也?”子贡曰:  2020-07-28 …

汉武帝在位时期是西汉人才最盛的对期。《汉书》称赞说:群士慕向,异人并出。儒雅则公孙弘、董仲舒、倪宽。  2020-11-14 …