求一篇文言文的翻译30分悬赏急求,明天一早就要用,谢谢闵子骞兄弟二人,母死,其父更娶,复有二子.子骞为其父御车失辔,父持其手,衣甚单,父则归,呼其后母儿,持其手,衣甚厚温,即谓其妇曰：“

题目详情

求一篇文言文的翻译 30分悬赏
急求,明天一早就要用,谢谢
闵子骞兄弟二人,母死,其父更娶,复有二子.子骞为其父御车失辔,父持
其手,衣甚单,父则归,呼其后母儿,持其手,衣甚厚温,即谓其妇曰：“吾所
以娶汝,乃为吾子.今汝欺我,去无留.”子骞前曰：“母在一子单,母去四子
寒.”其父默然,故曰：“孝哉闵子骞.”一言其母还,再言三子温.（《艺文
类聚》二十）

▼优质解答

答案和解析

闵子骞有兄弟二人,母亲去世,父亲又娶,又有两个儿子.子骞为他父亲驾车,失手掉了缰绳,父亲摸他的手,衣服很单薄,父亲便回家,叫他后母的儿子,摸他的手,衣服很厚很温暖,就对妻子说：“我之所以娶你,为的是我的儿子.如今你欺骗我,走吧别留下了.”子骞上前说：“后母在一人衣着单薄,后母走了四人都冷啊.”他父亲沉默,而后说：“子骞甚为孝顺.”一说后母回来了,再说三人都暖和了、

看了求一篇文言文的翻译30分悬赏...的网友还看了以下：

跪求此文章读后感、、、、、子女是父母的结晶，。生命的延续。生下他们，并不是让我们得到做父母的愉悦，　2020-05-13 …

模仿写句孩子是箭,父亲是弓,要想把箭射得更远,父亲的背将更弯　2020-05-17 …

对漫画《啃老》认识正确的是（）A.父母有责任抚养教育子女B.父母对子女的爱是世界上最无私的C.我们　2020-05-17 …

辩论赛主持人开场白和结束语.特别急!论点是（爱的教育和体罚哪个更有效）和（子女和父母的代沟责任在于　2020-05-17 …

小学五年级上册《地震中的父与子》《地震中的父与子》向我们讲述了（）年在（）中,一位父亲经过（）终于　2020-06-10 …

一个农民为救自己的儿子，情急之下一个人掀起了几吨重的卡车。这是因为（）①父亲对儿子的爱的力量的支持　2020-06-25 …

照样子,更句子的不同意思组词持：握着（）支持,保持（）主管（）概：大略（）景象状况（）气度　2020-06-27 …

如何更深刻的理解神的三位一体？上帝是三位（圣父、圣子、圣灵）一体的，他们本为一，却又有不同分工，就　2020-07-25 …

某市一名中学生因为自己的父母都是下岗工人，收入低还没有文化，觉得在同学们中间很没有面子。于是他向当地　2020-11-06 …

闵子骞译文闵子骞兄弟二人,母卒,其父更娶,复生二子.子骞为父御,失辔,父持其手,寒,衣甚单.父归,呼　2020-11-07 …