早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译苏秦之楚,三日乃得见乎王.谈卒,辞而行.楚王曰:"寡人闻先生,若闻古人.今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留,愿闻其说."对曰:"楚国之粮贵于玉,薪贵于桂;揭者难得见如鬼,王难得见如
题目详情
英语翻译
苏秦之楚,三日乃得见乎王.谈卒,辞而行.楚王曰:"寡人闻先生,若闻古人.今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留,愿闻其说."对曰:"楚国之粮贵于玉,薪贵于桂;揭者难得见如鬼,王难得见如天帝.今令臣食玉炊桂,因鬼见帝."王曰:"先生就舍,寡人闻命矣."
1.翻译全文
2.
苏秦之楚(之:)
谈卒 (卒 )
而临寡人(临:) 先生就舍(就舍:)
曾不肯留(曾:) 揭者 (揭:)
苏秦之楚,三日乃得见乎王.谈卒,辞而行.楚王曰:"寡人闻先生,若闻古人.今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留,愿闻其说."对曰:"楚国之粮贵于玉,薪贵于桂;揭者难得见如鬼,王难得见如天帝.今令臣食玉炊桂,因鬼见帝."王曰:"先生就舍,寡人闻命矣."
1.翻译全文
2.
苏秦之楚(之:)
谈卒 (卒 )
而临寡人(临:) 先生就舍(就舍:)
曾不肯留(曾:) 揭者 (揭:)
▼优质解答
答案和解析
文出.译文如下:
1,苏秦前往楚国,住逾三月,始见楚王.面谈既毕,便欲辞行.王曰:“吾闻先生大名,如闻古代贤人,今先生不远千里来谒我,何不盘桓数日?愿闻其详.”苏秦答曰:“楚国之粮食贵于宝玉,柴木贵于桂树,通报者如鬼魅般缘悭一面,大王似天帝般难得一见.今欲我以玉为粮,以桂为柴,经鬼魅而见天帝.”楚王曰:“请先生暂歇宾馆,我遵命矣."
2.之:到,前往.
卒:结束,完毕.
临:拜访,拜谒.
舍:宾馆,榻舍.
曾:为何.何故.
揭:通报者(指向楚王通报引见之人).
1,苏秦前往楚国,住逾三月,始见楚王.面谈既毕,便欲辞行.王曰:“吾闻先生大名,如闻古代贤人,今先生不远千里来谒我,何不盘桓数日?愿闻其详.”苏秦答曰:“楚国之粮食贵于宝玉,柴木贵于桂树,通报者如鬼魅般缘悭一面,大王似天帝般难得一见.今欲我以玉为粮,以桂为柴,经鬼魅而见天帝.”楚王曰:“请先生暂歇宾馆,我遵命矣."
2.之:到,前往.
卒:结束,完毕.
临:拜访,拜谒.
舍:宾馆,榻舍.
曾:为何.何故.
揭:通报者(指向楚王通报引见之人).
看了 英语翻译苏秦之楚,三日乃得见...的网友还看了以下:
大学生面临就业,对于你来说,是薪水重要还是兴趣重要,为什么?观点和结论.首先我觉得兴趣大于薪水.因 2020-06-03 …
请问英文的17.8万怎么说年薪税前17万8千,用英文说,是onehundredandseventye 2020-10-31 …
一道税法的题目求高手解答题目如下我国居民纳税人周某,某纳税年度内在甲国取得工薪收入69600元(人民 2020-11-07 …
《中华人民共和国所得税法》规定,公民全月工资、薪金所得不超过800元的部分不必纳税,超过800元的部 2020-11-07 …
某中国居民纳税人某年1月至12月期间在A国取得工资薪金收入120000元,特许权使用费收入7000元 2020-11-07 …
这是我刚写得托福作文能力很差错误很多大概能得多少分?同不同意提高一个国家得教育质量最好的方法是提高老 2020-12-16 …
北京师范11秋《税收概论》作业(三)计算题某中国居民2008年3月起,在A国一公司任职月工薪收入20 2020-12-20 …
(2012•泸州模拟)经全国人大常委会批准,自2011年9月1日起我国实行新的《中华人民共和国所得税 2020-12-21 …
经全国人大常委会批准,自2011年9月1日起我国实行新的《中华人民共和国所得税法》,新法规定:个人工 2020-12-21 …
《中华人民共和国所得税法》规定,公民全月工资、薪金所得不超过800元的部分不必纳税,超过800元的部 2020-12-21 …