早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译今天让我发见了一件事…有种莫名的伤痛…一个是我最好的姐妹,一个是我曾经相爱的人.为什么他们愿意这样来伤害我…我对他们是如此真诚.但我不怪谁…我不能失去我最好的姐妹

题目详情
英语翻译
今天让我发见了一件事…
有种莫名的伤痛…
一个是我最好的姐妹,一个是我曾经相爱的人.
为什么他们愿意这样来伤害我…我对他们是如此真诚.
但我不怪谁…我不能失去我最好的姐妹…
他到底爱着几个女人?一时又是对这个表白,一时却是和那个亲密无间.
我不懂…我不懂…
本来的第一反应,是震惊,是伤痛.
但是,过了一会儿,却好像看清了…已经没有了感觉
这一切其实不就是在自己的预料之内吗?
证实了之后,反而冷静了,反而看开了…
痛与不痛,好像已经分不清了…
希望能有高手帮忙翻译,要正确无误的…
请不要随便用金山词霸一翻就发上来,那样只会错漏百出
如果我是要这种翻译,就不用上来问你们了
▼优质解答
答案和解析
Today I met with the fat one thing ...
Endemic nameless ... pains
I was one of the best sisters, I have a love of the people.
Why are they willing to do harm to me ... I told them so in good faith.
But I do not Guaishui ... I can not afford to lose the best of my sisters ...
He loved several women in the end? And at another time, this is tell the truth, and that time is close.
I do not know ... I do not know ...
Originally, the first reaction is shock, grief is.
However, after a while, it seemed to see ... does not have the feeling
All this is not a matter of fact in its own expected it?
Confirmed, but a calm, but look at the open ...
Pain and pain do not, seems to have confused the ...
希望我的回答对你有帮助~!