早教吧
育儿知识
作业答案
考试题库
百科
知识分享
创建时间
资源类别
相关度排序
共找到 24 与虽译犹不译也 相关的结果,耗时15 ms
英语翻译穷苦的中国人虽然自己的处境也很艰难,他们也不识多少字,但是,中国的文化中有仁义的道德传统,只要说是救人命,没有不同意的.何况,那些蓝眼睛大鼻子的犹太外国人居然比自己还要
英语
英语翻译请帮忙翻译:法律权谋是行.问其故,则曰经不足用也.於乎,是可以为学经者乎?经而无用,亦可以为经乎?然而经之过也,学之者之愚也.非学者之愚,教之者无其术也,虽学犹不学也.吾故曰,
语文
其好学,而异乎是指所云者,辨
英语翻译1约束不明,申令不熟,将之罪也.2唯王所欲用之,虽赴水火犹可也.
其他
把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)用志若是,见客虽劳,耳目虽弊,犹不得所谓也。(4分)(2)邻者若此其险也,岂可为之邻哉?(3分)
语文
请给一下英文怎么说一、译事三难:信、达、雅.求其信,已大难矣.顾信矣,不达,
虽译犹不译也
,则达尚焉……译文取明深义,故词句之间时有颠倒附益,不斤斤于字比句次,而意义则不背本文.二、
英语
引衬,以显其意.几此经营,皆
“虽使古之君子,积道藏德,遁其光而不曜,胶其口而不传者,遇足下之请恳恳,犹将倒廪倾囷,罗列而进也.”文言文翻译
语文
请帮我翻译这一段古文,谢谢!孟子曰:“仁则荣,不仁则辱。今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居下也。如恶之,莫如贵德而尊士,贤者在位,能者在职。国家闲暇,及是时明其政刑。虽大
其他
道乎!能治其国家,谁敢侮之?
英语翻译求其信,已大难矣!顾信矣,不达,虽译,犹不译也,则达尚焉
英语
英语翻译原文:善学者若齐王之食鸡也,必食其跖数千而后足,虽不足,犹若有跖.物固莫不有长,莫不有短.人亦然.故善学者,假人之长以补其短.故假人者遂有天下.无丑不能,无恶不知.
语文
学士曰:辩议不可(不)为,辩
如何翻译译事三难信达雅求其信已大难矣顾信矣不达
虽译犹不译也
则达尚焉
英语
1
2
3
>
热门搜索: