早教吧
育儿知识
作业答案
考试题库
百科
知识分享
创建时间
资源类别
相关度排序
共找到 2 与我觉得字幕翻译的很奇怪 相关的结果，耗时12 ms
我看英剧的时候,经常看到演员们说“I'ddosomething"与之对应的中文字幕翻译是"我将做某事”,我觉得这个用法很奇怪,因为表达将要做某事不是willdo谁能帮我解释一下为何能用’d表达
英语
这个意思）举个例子吧.A问B
英语翻译Youshouldchainyourkeyandwalletup.这句话出自电影《属于你的我的初恋》,
我觉得字幕翻译的很奇怪
,字幕译作“你应该把钥匙挂在钱包上面.”为什么这样翻译呢?
其他
1
>
热门搜索：
