早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译只要这段的!不要贴出来整篇的~张祜落第,遂漫游江、淮,嗜酒,自称侠士.一夕,有非常人入门,装饰甚武,腰剑手囊,囊中一物,血流于外,曰:“此非张侠士之居邪?”张祜曰:“然.” 既坐,

题目详情
英语翻译
只要这段的!不要贴出来整篇的~
张祜落第,遂漫游江、淮,嗜酒,自称侠士.
一夕,有非常人入门,装饰甚武,腰剑手囊,囊中一物,血流于外,曰:“此非张侠士之居邪?”张祜曰:“然.”
既坐,客曰:“有一仇人,十年莫得,今夜杀之,喜不已.”指其囊曰:“此其手也.”张敬之.客曰:“吾有恩人,义士也,多年末报,去此三里.可假予钱十万报之否?旦日即还.后尔赴汤蹈火,无所惮!”张信之,尽其积与之.客乃留囊而去.
旦日,张未见其反,虑囊首为人所知,乃与家人埋之.开囊出视,乃猪首也,方吾为人所诳.呜呼,世之所谓豪侠之士不为人诳也鲜矣!
▼优质解答
答案和解析
张祜考试落榜,于是在江,淮地区游历,喜欢喝酒,自命侠士
一天傍晚,有个不寻常的人来到他家,衣着很像习武的人,腰里挂拉一把剑,手里拎着一个包裹,包裹中有个一东西,不停向外滴血,这个人对张说,这不是张大侠的家么?张祜说,是的
张祜请这个人坐下,他说,我有一个仇人,等拉十年还报不了仇!直到今晚,我杀拉他,开心的不得了!随后,指着包裹说:这就是仇人的头!
张古非常敬佩这个人,这个人说,我还有个恩人,是个义士!这个恩很多年拉我都没报!他就在离这三里的地方,你能不能借我十万钱让我报恩?明天就还给你!以后我愿为你出生入死,在所不惜!
张古相信拉他,把自己所有的积蓄都给拉这个人!这个人把包裹留下就走拉
第二天.张古见这个人一直不回来,害怕包裹里的人头被人看见,于是和家人把人头埋拉!打开包裹一看,发现原来是个猪头!这才知道自己被骗拉!世上被称为豪侠的人,不被人骗的人很小很少!
一字一句自己翻译的,要给分哦
看了 英语翻译只要这段的!不要贴出...的网友还看了以下:

写出带点字的意思奕秋的(奕)非然也的(非然)及其的(及)鸿鹄(鸿鹄)非若的(非若)探汤(汤)笑曰(  2020-05-12 …

英语翻译只要这段的!不要贴出来整篇的~张祜落第,遂漫游江、淮,嗜酒,自称侠士.一夕,有非常人入门,  2020-05-17 …

阅读下面这首诗歌,然后回答问题。(8分)羌村三首(其一)杜甫峥嵘赤云西,日脚下平地。柴门鸟雀噪,归  2020-07-01 …

英语翻译喜欢威尼斯,因为非常浪漫.不敢太喜欢威尼斯,因为太过浪漫.这么浪漫的地方,应该要有对的人共游  2020-11-23 …

来自非洲的学生杰瑞在自我介绍时说:“我的家乡,全年炎热,每到湿季,翠绿的稀疏高草让整个草原充满着生机  2020-11-24 …

好日子怎么过池莉都说穷日子难过,我不怀疑这种说法。我过过穷日子。在做知青的时节,常用盐水拌饭吃,那样  2020-11-27 …

英语翻译1.民有得伪蜀时中书印着,夜以锦囊挂之西门2.然遂欲绳天下,无细大,一入于规律3.公邃曰:其  2020-12-02 …

观察生活明辨是非观察漫画,回答下面问题(1)请你评析如图两幅漫画中乘客和老师的行为?(2)漫画告诉了  2020-12-06 …

看透是非是什么意思老子说,是,非,然,否全是虚妄的,所谓"是"未必是"是",所谓"非"未必是"非",  2020-12-09 …

英语翻译人与自然环境是相互依存、相互影响、对立统一的整体.当人类向自然界索取的物质日益增多,抛向自然  2020-12-14 …