早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我是纺织类新手,怕把客户要的东西给搞错了.请纺织类的高手给翻译翻译.Composition:100%polyester,1x1Oxford,uncoloredPattern:plaindyed,camouflageWidth:150cm58"/60"Weight:100-140g/mT/C35%cotton,65%po
题目详情
英语翻译
我是纺织类新手,怕把客户要的东西给搞错了.请纺织类的高手给翻译翻译.Composition:100% polyester,1x1 Oxford,uncolored Pattern:plain dyed,camouflage Width:150cm 58 "/ 60" Weight:100-140g / m
T / C 35% cotton,65% polyester dyed width Width:150cm
Weight:110-140 g / m
T / C and plain white cotton,width 150 cm,weight:110-140 g / m
Poplin printed 100% cotton Width:220cm density 115-130 g / m
Satin printed 100% cotton Width 220 cm,the density of 120-140 g / m
我是纺织类新手,怕把客户要的东西给搞错了.请纺织类的高手给翻译翻译.Composition:100% polyester,1x1 Oxford,uncolored Pattern:plain dyed,camouflage Width:150cm 58 "/ 60" Weight:100-140g / m
T / C 35% cotton,65% polyester dyed width Width:150cm
Weight:110-140 g / m
T / C and plain white cotton,width 150 cm,weight:110-140 g / m
Poplin printed 100% cotton Width:220cm density 115-130 g / m
Satin printed 100% cotton Width 220 cm,the density of 120-140 g / m
▼优质解答
答案和解析
1.成分:100%涤纶;1/1 牛津纺;平纹染色布;幅宽:150cm,58/60英寸,.
2.成分:65%涤纶,35%棉;染色幅宽:150cm;克重:110-140克/平米.
3.涤棉平纹白布,幅宽:150cm,克重:110-140克/平米.
4.染色全棉府绸,幅宽:220cm,
density 是密度的意思,但它给的“115-130 g / m”数值单位不对,应该是 weight,克重115-130 g / m,你最好和客户确认一下.
5.全棉染色色丁,幅宽:220cm,后边的问题同上.
2.成分:65%涤纶,35%棉;染色幅宽:150cm;克重:110-140克/平米.
3.涤棉平纹白布,幅宽:150cm,克重:110-140克/平米.
4.染色全棉府绸,幅宽:220cm,
density 是密度的意思,但它给的“115-130 g / m”数值单位不对,应该是 weight,克重115-130 g / m,你最好和客户确认一下.
5.全棉染色色丁,幅宽:220cm,后边的问题同上.
看了 英语翻译我是纺织类新手,怕把...的网友还看了以下:
英语翻译翻译内容:据悉贵公司想建设年产100万吨钢坯项目,我公司想参与此项目,能否将此项目询价书及 2020-05-12 …
英语翻译悬赏100,把下面一段话翻译成英语,不要借助翻译工具,后来,我也想开,对他充满感谢.他的离 2020-05-14 …
英语翻译悬赏100把一段话翻译成英文!不要用翻译工具!有一次,我们在一起玩耍.因为不小心,我把门的 2020-05-15 …
英语翻译我是纺织类新手,怕把客户要的东西给搞错了.请纺织类的高手给翻译翻译.Composition 2020-05-17 …
英语翻译筑精彩人生享快乐生活如何翻译?翻译的好我再加分我自己的翻译CREATawonderfull 2020-06-30 …
英语翻译悬赏100,把下面这段话翻译成英语不要借助翻译工具,也许失望攒够了,人也自然会离开.在后来 2020-07-01 …
英语翻译帮我翻译三个关键词:少儿类电视栏目;片头设计;后期制作注意单词拼写还有语序不要出现中国式英语 2020-11-06 …
英语翻译1.给了你100%的真心,你真的还了我100%的幸福吗?要求:1.翻译的英语不要太直白,但也 2020-11-23 …
英语翻译如果我有100块钱,我会买5本书.如果我考了100分,妈妈给我100块钱.我一到公园,就会给 2020-12-04 …
英文"成译翻我帮请以下句子:1为客户提供(构想)相关"创想"方案(想法)(创想.发展)创想发明研究有 2020-12-21 …