早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Peopleaskme,"Whatislife?"AndIrespondasfollows-inanutshell,"Lifeispreparationforeternity"就是中间那句AndIrespondasfollows-inanutshellnutshell1.坚果的外壳2.小的东西;小容器;小住所这里应该怎么
题目详情
英语翻译
People ask me,"What is life?" And I respond as follows -in a nutshell,"Life is preparation for eternity"
就是中间那句And I respond as follows -in a nutshell
nutshell
1.坚果的外壳
2.小的东西;小容器;小住所
这里应该怎么翻译呢?
People ask me,"What is life?" And I respond as follows -in a nutshell,"Life is preparation for eternity"
就是中间那句And I respond as follows -in a nutshell
nutshell
1.坚果的外壳
2.小的东西;小容器;小住所
这里应该怎么翻译呢?
▼优质解答
答案和解析
有人问我,“什么是生活?”我简单的回答如下,“生活是为永恒作准备.”
in a nutshell作“简言之”解
in a nutshell作“简言之”解
看了 英语翻译Peopleaskm...的网友还看了以下:
英语翻译这句话意思是什么?到底是“我们应该忍受人们不总是说真话” 还是“我们应该忍受人们从不说真话 2020-05-16 …
学士学位是bachelordegree还是bachelor'sdegree.同样道理,硕士学位/博 2020-07-12 …
送分了来翻译这个句子Ithinkthatthatthatthatthatboywriteiswro 2020-07-16 …
英语翻译我所说的翻译是指口语的翻译.不是文件/书面的翻译.而且不是派一个专门的interpreter 2020-11-13 …
谁知道一个专职英语翻译一年大概翻译多少万字,在翻译公司里的那种所翻译的东西都是大概什么难度的,无论什 2020-11-14 …
译文文笔语文俗语所谓将心比心,如此则各得其平矣俗语所谓将心比心,如此则各得其平矣完整翻译一下这个意思 2020-11-23 …
英语翻译语际翻译不仅是两种语言的互相交换,也是两种文化的传递.文化在翻译中是不可忽视的因素,正如美国 2020-11-23 …
“正如中国的一句谚语所说.”英文(前面是一句英文..然后说“正如中国的一句谚语所说.”后引出一句中国 2020-11-23 …
英语翻译所有的苦难都会过去,一切都会好起来翻译成英语.不要那种高中水平的中式英语,要翻译成口语化一点 2020-12-03 …
英语翻译Ithinkthatthatthatthatthatboywriteiswrong.首先声明 2020-12-10 …