英语翻译！我希望有那么一天，我可以独自一人背上行囊去流浪，走没有走过的路，看没有看过的风景，做最真实的自己。把这句话翻译成英文，不要使用翻译软件，我要的是人工翻译，要

题目详情

英语翻译！
我希望有那么一天，我可以独自一人背上行囊去流浪，走没有走过的路，看没有看过的风景，做最真实的自己。
把这句话翻译成英文，不要使用翻译软件，我要的是人工翻译，要读得通顺流畅，有美感，不要有语法错误！切忌使用软件翻译！！！要有美感！用上从句！

▼优质解答

答案和解析

I hope that one day, I can put on my backpack and roam about everywhere, to travel to where i haven't been, to see what I haven't seen, and to be who I really am.

看了英语翻译！我希望有那么一天，...的网友还看了以下：

英语翻译google翻译出来的有问提！要求“playwithwords”!翻译成英文！用词要精彩啊　2020-05-15 …

英语翻译客户收到邮件的时候如何自动在邮件的主题前加上他们各自的姓名?还有,非常感谢有thanksg 　2020-05-17 …

英语翻译帮忙翻译成英语!不要翻译软件的翻译,要要正确的语法.以自我为中心我娇生惯养,没人会和我作对　2020-06-25 …

英语地址翻译在线等待中我要翻译一个地址,中国四川成都市人民中路一段九思巷12号.麻烦一下英语达人帮　2020-07-03 …

毕业论文摘要英文翻译求助我正在写毕业论文,要写英文摘要,就是把中文摘要翻译成英文,因为我英文不太好. 　2020-10-31 …

英语翻译以下为内容：（要自己翻译的,不要翻译工具翻译了,之前试过了,老师说不知道在说啥,麻烦各位了）　2020-11-02 …

求翻译,不要翻译软件复制粘贴以下内容求翻译成英文,尽量简单点.不要翻译软件复制粘贴.既然聊到中餐和法　2020-11-07 …

英语翻译翻译一个问句关于旅行的“你是喜欢跟团还是自助?”“我不用听从任何人的指挥．可以自由安排行程” 　2020-11-24 …

英语翻译最近需要《寄李十二白二十韵》的翻译,百度了很久都没有,只好自己翻译,但怕自己水平有限,翻译错　2020-11-28 …

英语翻译广东省广州市天河区中山大道西1009号405房,帮忙用英文翻译下,要有实力的人自己翻译的,不　2020-12-08 …