英语翻译晚秋的一个夜里..门徒突然坐起来痛哭...他的师父问他."你做恶梦了吗?""没有""一个伤心的梦?""不是"门徒说."是个很甜蜜的梦"."那你为什么哭的这样伤心?"门徒边擦眼泪边小声的说

Question

英语翻译
晚秋 的一个夜里..门徒突然坐起来痛哭...他的师父问他."你做恶梦了吗?" "没有" "一个伤心的梦?" "不是"门徒说."是个很甜蜜的梦"."那你为什么哭的这样伤心?" 门徒边擦眼泪边小声的说...因为我不能让梦成为现实.

Answer 1

One night in the late Autume,a disciple suddenly bursted into tears...His master asked him:"Did you have a nightmare?"
"No."
"A sad dream?"
"No",the disciple said,"a very sweet dream."
"Then why are you crying so sadly?"
The disciple wiped his tears and murmured,"Because I can't let it come true".