早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

信用证的英文(1)跟单信用证(DocumentaryL/C)和光票信用证(CleanL/C)根据信用证项下是否附有货运单据,可以分为跟单信用证和光票信用证。光票信用证指仅凭汇票而不随付商业单据付

题目详情
信用证的英文(1)跟单信用证(Documentary L/C)和光票信用证(Clean L/C) 根据信用证项下是否附有货运单据,可以分为跟单信用证和光票信用证。 光票信用证指仅凭汇票而不随付商业单据付款的信用证。光票信用证只适用于非贸易结算或贸易从属费用的结算。 跟单信用证指凭跟单汇票或仅凭商业单据付款的信用证。国际贸易结算中使用的信用证大都属于跟单信用证。 我想要把这个翻译成英文,如果能有现成的文件有中英文对照就更好了,因为我还有好多类似的信用证的概念要翻译,请大家帮帮忙,谢谢 ~~~
▼优质解答
答案和解析
According to shipping documents , the Letters of credit can be Documentary credit and Clean credit. Clean credit:Credits that only require clean draft,i.e.draft not accompanied with shipping document...
看了信用证的英文(1)跟单信用证(...的网友还看了以下:

理赔系统中有几种给付凭证,有( )A、赔款预付凭证B、给付凭证C、分期给付趸领D、转账不成功转现金  2020-05-22 …

在该项业务中,当S行履行付款义务后,如果申请人无力付款赎单,开证行( )。A.有权处理货物和单据B.  2020-05-30 …

信用证的业务流程正确的顺序应为( )。 ①信用证开证;②出口商发货 ③进口商付款赎单;④议付  2020-05-30 …

英语翻译银行收(付)款凭证单中的一些词汇的英语翻译收(付)款凭证付款人收款人开户银行原币金额代收费  2020-06-13 …

(1)企业账面存款余额=银行对账单存款余额+企业已收而银行未收账项-企业已付而银行未付账项+银行已  2020-06-15 …

审计课本上有句话是:“被授权签署支票的人员应确定每张支票都附有一张已经适当批准的未付款凭单。”支票  2020-07-05 …

英语翻译托收(D/P或D/A)支付货物发运后,卖方出具以买方为付款人的付款跟单汇票,按即期付款交单(  2020-11-06 …

英语翻译1.介于我们之间长久以来的贸易关系,特作此还盘.2.制造厂接到订单太多,我们只能答应三月份装  2020-11-28 …

支票与汇票的区别在于A.支票是由付款单位签发的一种有价支付凭证B.支票主要用于办理同城转账结算或提取  2020-12-07 …

信用证的英文(1)跟单信用证(DocumentaryL/C)和光票信用证(CleanL/C)根据信用  2020-12-15 …