英语翻译马上要跟英国朋友见面了,他过生日.我决定送他一本笔记本,上面准备写一些话,是祝福他的话,希望给他留下深刻的记忆.如:Happybithdaytoyou等等一些,麻烦大家了.要中文和英文一起哦

Question

英语翻译
马上要跟英国朋友见面了,他过生日.我决定送他一本笔记本,上面准备写一些话,是祝福他的话,希望给他留下深刻的记忆.
如:Happy bithday to you 等等一些,麻烦大家了.
要中文和英文一起哦

Answer 1

firstly,happy birthday.
As you can see,it's a notebook,the reason why I bought this for you is the notebook like our life,when you open the notebook it's like you open a new page of your life,isn't it,you are growing and getting more mature.Firstly you see is blessing,Let's regard it as god's blessing.Believe yourself and get ready to have a new life.
hope you get on well.
首先,生日快乐.
这是一本笔记本,我买笔记本给你的原因的它就像我们的生活一样,当你打开它就好像你为你的生活打开了新的一页,不是吗,你正在长大也变的越来越成熟.你首先看见的是祝福,让我们把它当成是上帝的祝福吧,相信你自己为你的新生活做好准备.