英语翻译求翻译：红尘三千丈人生几十载生为财名利大梦一场空笑看尔虞诈苦海乐其中.

题目详情

英语翻译
求翻译：红尘三千丈人生几十载生为财名利大梦一场空笑看尔虞诈苦海乐其中.

▼优质解答

答案和解析

这种句子,已经是半白话文,只是字数受限制而已.
红尘三千丈：现实世界,世俗世界,范围很广；
人生几十载：人生却只有短短的几十年；
生为财名利：可有人却【追】求财富、名利；
大梦一场空：到死时却是空的,什么也带不走；
笑看尔虞诈：可笑的是,勾心斗角；
苦海乐其中.陷其中,
整体而言,是一种劝说.不要陷在其中,而不知是迷途

看了英语翻译求翻译：红尘三千丈人生...的网友还看了以下：

英语翻译不好意思,我最近因为忙着搬家所以一直没上网,新家这里今天才连上网络,才看到你的信,你的货我　2020-06-24 …

小红暑假与妈妈都大西北旅游,火车路过大戈壁,她看到了高大的白杨树,傍晚,她看到太阳圆圆的,像个大红　2020-06-29 …

爱探险的朵拉这两句怎么翻译。剧情朵拉，布斯在走路。看见，大红公鸡混声不自在。朵拉问：“什么事，大红　2020-07-08 …

按要求写句子。1．小红暑假与妈妈去大西北旅游，火车路过大戈壁，她看到了高大的白杨树，傍晚，她看到太　2020-07-25 …

英语翻译新年的钟声响了,旧的一年已经过去了,等待着我的是崭新的一年.今天是大年初一,到处都可以看见大　2020-11-03 …

红楼梦中第三十九回中的一段话，希望大家翻译下李纨道：“你倒是有造化的．凤丫头也是有造化的．想当初你珠　2020-11-04 …

小红感觉学习地理非常容易，因为她总爱看地图．有一天她看到墙上张贴着图幅一样大的两幅地图：中国地图和世　2020-12-21 …

古诗填空小红暑假与妈妈去大西北旅游，火车路过大戈壁，她看到了高大的白杨树。傍晚，她看到太阳圆圆的，像　2020-12-27 …

节目表（1）《电视剧场》播放小时分．（2）小红18：00开始看电视，看完《新闻联播》后去睡觉，小红看　2021-01-07 …