英语翻译一句话,急!生活中不是缺少美,而是缺少美的发现.生活在不是缺少美,而是缺少能够发现美的人.那句能更准确地翻译翻那句,不要翻译器,一句话应该不难,我只是初中水平,词汇量不够,

题目详情

英语翻译一句话,急!
生活中不是缺少美,而是缺少美的发现.
生活在不是缺少美,而是缺少能够发现美的人.
那句能更准确地翻译翻那句,不要翻译器,一句话应该不难,我只是初中水平,词汇量不够,希望大家能够帮忙.
翻得准的会加分

▼优质解答

答案和解析

The life is not lack beauty,but lack the eyes which could find beauty.
The life is not lack beauty,but lack the one who could find beauty.
1楼的回答是错误的,lack后是没必要加of的

看了英语翻译一句话,急!生活中不是...的网友还看了以下：

急求“我爱我班”演讲稿初中生演讲稿 2000字左右并不要求是成篇的文章,只要有优美词句,好的段　2020-05-16 …

急求“我爱我班”演讲稿初中生演讲稿2000字左右并不要求是成篇的文章,只要有优美词句,好的段落,过　2020-06-11 …

急需唯美词语谁能给我一些唯美词语阿?五个字以上!的越多越好… 　2020-06-23 …

好词只要好词哦如：媲美：美好的程度差不多.吞噬：吞食.一定要这种形式哦切记快　2020-07-16 …

寄生的动词.我知道的只有名词和形容词,急求.就是寄生在你的世界里.什么时候才能结束如果可以帮忙翻译　2020-07-20 …

(1)形容时间很短的词语(6个)(2)含有"然"的词语(6个)(3)形容情况十分危急的词语(6个) 　2020-07-24 …

求司马迁的赞美词.急.主要是赞美.300字左右. 　2020-07-28 …

一篇关于介绍西方餐桌礼仪的英语作文,是初三的水平,大概80词左右.是家庭作业,急用~注意是西方,急　2020-08-01 …

金融问题。急。计算题一某年3月6日，美元/日元=133.10/70，根据贸易合同，进口商A公司将在4 　2020-12-11 …

形容时间短的词语:含有"然"的词语:形容情况十分危急的词语:赞美人物精神品质的词语:(至少4个) 　2021-02-10 …