早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

一举得二虎译文.字字落实还有问题.一举得两虎有二虎争人而斗者,管庄子将刺之.管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也。令两虎争人而斗,小者必死,大者必伤。子待伤虎而刺之,

题目详情
一举得二虎 译文. 字字落实 还有问题.
一举得两虎
有二虎争人而斗者,管庄子将刺之.管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也。令两虎争人而斗,小者必死,大者必伤。子待伤虎而刺之,则是一举而兼二虎也,无刺一虎之劳,而有刺二虎之名。”
选自《战国策》
1.解释下列句中打括号的字。
⑴有两虎争人(而)斗者( ) (而)有刺两虎之名( )
⑵管庄子将刺(之)( ) 管与止(之)
2.用现代汉语写出下列句子的意思
⑴虎者,戾虫;人者,甘饵也。
⑵则是一举而兼二虎也。
3.用一个成语概括下面一句话的意思
无刺一虎之劳,而有刺二虎之名。
4.故事中的管与是用什么方法智杀两虎的?
5.翻译全文,字字落实。
▼优质解答
答案和解析
有两虎诤人而斗者,管庄子将刺之,管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也。今两虎诤人而斗,小者必死,
大者必伤,子待伤虎而刺之,则是一举而兼两虎也。无刺一虎之劳,而有两虎之名。”
翻译:有两只老虎(为了)争(一个)人而在互相打斗,管庄子(人名)准备刺杀它们,管与(人名)制止他说:
“老虎,是暴戾的动物;人,(对它们来说)是最好的诱饵。现在两只老虎为争人而打斗,弱的必定会死,强的必定会
伤,您等那(强)虎伤后再刺杀它,那么是一举而得两虎啊。不要费刺杀一只老虎的力气,而可以得到杀两只老虎名声。”
看了 一举得二虎译文.字字落实还有...的网友还看了以下:

文言文阅读有两虎争人而斗者,管庄子将刺之。管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也。今两虎争人而斗,  2020-04-06 …

(一)管庄子刺虎有两虎争人①而斗②者,管庄子将刺③之。管与止④之曰:“虎者,戾⑤虫人者,甘饵⑥也。  2020-04-06 …

一个水池有甲、乙两个进水管,单开甲管三分之一小时能注满.单开乙管二分之一小时能注满.同时开甲乙两管  2020-04-26 …

一举得二虎译文.字字落实还有问题.一举得两虎有二虎争人而斗者,管庄子将刺之.管与止之曰:“虎者,戾  2020-05-13 …

一篇文言文有两虎争人而斗者,管庄子将刺之.管与止之曰;‘虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎争人而斗,  2020-07-01 …

王不闻夫管与之说乎?有两虎诤人而斗,管庄管庄子将刺之.管与止之曰:"虎者,戾虫;人者,甘饵.今两虎  2020-07-08 …

(三)管庄子刺虎有两虎争人而斗者,管庄子将刺之。管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也。今两虎争人  2020-07-29 …

英语翻译有两虎争人而斗者,(而:)管庄子将刺之.(之:)管与止之曰:“虎者,唳虫;人者,甘饵也.(之  2020-11-27 …

有两虎争人而斗者...有两虎争人而斗者,管庄子将刺之④,管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两  2020-12-17 …

英语翻译有两虎争人而斗者,管庄子将刺之,管与止之曰:"虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎诤人而斗,小者  2020-12-17 …