英语高手拜托你们帮我翻译英文在职证明去英国留学，在网上找了这个范文，但是没英文版的，拜托高手们翻译下。，谢谢：在职证明兹证明陈文先生出生于1982年06月06日，陈文先生是

Question

英语高手拜托你们帮我翻译英文在职证明去英国留学，在网上找了这个范文，但是没英文版的，拜托高手们翻译下。，谢谢： 在 职 证 明 兹证明陈文先生出生于1982年06月06日，陈文先生是我公司在职人员，从2004年03月01日起在我公司任职至今，职位是经理，薪酬为人民币5000元/月。 公司地址： 邮政编码： 上级主管领导： 特此证明！

Answer 1

Date:__/__/__ Dear Sir or Madame: This certifies that Mr Cheng Wen was born in June 06,1982,Mr Cheng Wen works at our company from March 01,2004 to present as a manager ,his salary is ￥5000 one month. Yours truly -------- (上级主管领导签名) Directo r--------(公司的名字)公司的盖章 重新帮你问清楚，如果你是出国的证明，就不需要邮政编码，地址与电话应该在证明内容里面写明。证明内容不够详细，应该有100字左右才可以。如果有必要，我可以再给你翻译。 很希望帮到你。