英语翻译我们正在修改这个设计图,明天会发送给你.修改后的设计图见附件,请确认.这款盒子正在制作,非常抱歉,一些意外导致这个样品延迟交付.请知悉以上样品工厂需要至少10天的时间去完

Question

英语翻译
我们正在修改这个设计图,明天会发送给你.
修改后的设计图见附件,请确认.
这款盒子正在制作,非常抱歉,一些意外导致这个样品延迟交付.
请知悉以上样品工厂需要至少10天的时间去完成.

Answer 1

We are modifying the design drawings and will send them to you tomorrow.
Refer to the attached for he modified design drawings. Please confirm.
This style of box is under production. We are very sorry that some sudden events delayed the delivery of this sample.
Please be informed that the factory needs at least 10 days to complete the above samples.