早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请问:IwouldgladlypayyouTuesdayforahamburger谢谢boston007,仔细研读了你的英文解释。我理解是不是这样:举个例子,你借给我100块钱,(我一时半会儿没有还,但是我是真心打算未来某个时

题目详情
请问:I would gladly pay you Tuesday for a hamburger
谢谢boston007,仔细研读了你的英文解释。我理解是不是这样:举个例子,你借给我100块钱,(我一时半会儿没有还,但是我是真心打算未来某个时候还给你。你之后呢,可能表达了我借钱不还的一种不满的意思),然后我就跟你说了标题这句话,告诉你其实你误会我了,我并不是想占你便宜,以后一定会还你。
▼优质解答
答案和解析
我很乐意在星期二付你今天这个汉堡包的钱
A phrase common to New York city,implying that one will pay another back for a hamburger on the next tuesday,or any tuesday,in exchange for the hamburger on the day he is asking for it.This phrase is only implying that the hamburger will be paid back for however,and is taken advantage of by bad people,leaving the people who actually wish to pay back the money looked at as untrustworthy.
"I'll gladly pay you Tuesday for a hamburger today" said the snyde looking man.When the cashier heard this,he shot the man and took all his money.