英语翻译我认为工业工程师的职责有四个方面.一是通过方法研究制定生产流程,规划生产线.通过作业测定制定标准工时,二是对现场的仪器、人员及设备进行检查,提出并要求改正不合理之处.

Question

英语翻译
我认为工业工程师的职责有四个方面.一是通过方法研究制定生产流程,规划生产线.通过作业测定制定标准工时,二是对现场的仪器、人员及设备进行检查,提出并要求改正不合理之处.随时进行改善,使生产更顺利.三是推动降低成本的活动,促进企业消耗更低成本的情况下生产出更多产品.四是培养出下一代对社会、企业有用的工业工程人才,让工业工程的思想渗透到全国各个企业当中.

Answer 1

In my view, an industrial engineer bears four responsiblities:
First, arrange production lines by designing production processes; setting standard labor time based on work measurement.
Second, conduct inspection on equipments, instruments and working staff; timely rectify or improve the incorrect operations in order to insure successful production.
Third, promote activities of reducing production costs to help the company manufacture more products with lower costs.
Four, cultivate the next-generation industrial and engineering talents and spread industrial and engineering thinking among enterprises across the country.