帮忙把这一段译成英文英语高手请进当你喜欢我的时候,我不喜欢你当你爱上我的时候,我喜欢上你,当你离开我的时候,我却爱上你,是你走得太快,还是我跟不上你的脚步,我们错过了诺亚方舟,

Question

帮忙把这一段译成英文 英语高手请进
当你喜欢我的时候,我不喜欢你
当你爱上我的时候,我喜欢上你,
当你离开我的时候,我却爱上你,
是你走得太快,还是我跟不上你的脚步,
我们错过了诺亚方舟,错过了泰坦尼克号,
错过了一切的惊险与不惊险,我们还要继续错过……
但是,请允许我说这样自私的话：
多年后,
你若未嫁,
我还未娶,
那,
我们能不能在一起?（最好深情一点,

Answer 1

when you like me,i do not like you
when you love you,i begin to like you
when you leave you,i fall in love with you
are you moving too fast,or i am too slow to follow you
we missed the noah'ark,and the Titanic
after all these adventures and not,we are continueing to miss
years later
you were unwed
i was unwed
then
can we be together?