早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译景公问于晏子曰:“为政何患?”晏子对曰:“患善恶之不分.”公曰:“何以察之?”对曰:“审择左右.左右善,则百僚各得其所宜,而善恶分.”孔子闻之曰:“此言也信矣!善进,则不
题目详情
英语翻译
景公问于晏子曰:“为政何患?”晏子对曰:“患善恶之不分.”公曰:“何以察之?”对曰:“审择左右.左右善,则百僚各得其所宜,而善恶分.”
孔子闻之曰:“此言也信矣!善进,则不善无由入矣;不善进,则善无由入矣.”.
请翻译一下下面的三句话:
(1)何以察之
(2)此言也信矣!善进,则不善无由入矣
(3)安有说人主不能出其金玉锦绣,取卿相之尊者乎
景公问于晏子曰:“为政何患?”晏子对曰:“患善恶之不分.”公曰:“何以察之?”对曰:“审择左右.左右善,则百僚各得其所宜,而善恶分.”
孔子闻之曰:“此言也信矣!善进,则不善无由入矣;不善进,则善无由入矣.”.
请翻译一下下面的三句话:
(1)何以察之
(2)此言也信矣!善进,则不善无由入矣
(3)安有说人主不能出其金玉锦绣,取卿相之尊者乎
▼优质解答
答案和解析
齐景公向晏子问道:“处理政事担忧什么?”晏子回答说:“担忧善恶不分.”齐景公问:“靠什么明察这个问题?”(晏子)回答说:“审慎选择近臣.近臣善,那么百官就能明确各自应该做什么,善恶从而分明.”
孔子听到这件事,说:“这话,确实啊!善的得到进用,那么不善的就无从进入(朝廷);不善的得到进用,那么善的就无从进入(朝廷).”
1、靠什么明察这个问题
2、这话,确实啊!善的得到进用,那么不善的就无从进入(朝廷)
3、哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?
孔子听到这件事,说:“这话,确实啊!善的得到进用,那么不善的就无从进入(朝廷);不善的得到进用,那么善的就无从进入(朝廷).”
1、靠什么明察这个问题
2、这话,确实啊!善的得到进用,那么不善的就无从进入(朝廷)
3、哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?
看了 英语翻译景公问于晏子曰:“为...的网友还看了以下:
赏析子曰:“不患人之不己知,患不知人也.”最好在加些生活中的例子.赏析子曰:“不患人之不己知,患不 2020-05-20 …
英语翻译子曰:不患人之不已知,患不知人也.子曰:吾十而有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知 2020-06-10 …
子曰:“鄙夫可与事君也与哉?其未得之也,患得之.既得之,患失之.苟患失之,无所不至矣也与怎么理子曰 2020-06-16 …
《荀子•修身》曰:道虽迩,不行不至;事虽小,不为不成。下列说法中与之蕴含哲理相近的是()A.人之才 2020-07-01 …
文言文练习09122301下列句子中的“患”字与“臣患智之如目也”中的“患”词义相同的是A.故祸患 2020-07-06 …
阅读下面三段文字,完成22~23题。(6分)子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”(《论 2020-07-12 …
古文翻译孔子曰:“君子有三患,未之闻,患不得闻;既得闻之,患弗得学,既得学之,患弗能行.有其德而无 2020-07-12 …
英语翻译景公问于晏子曰:“为政何患?”晏子对曰:“患善恶之不分.”公曰:“何以察之?”对曰:“审择 2020-07-13 …
英语翻译中的樊迟问仁.子日:"爱人.问知.子日:"知人.``````以及其后3段的内容.子日:"鄙夫 2020-10-30 …
附加题:领略先贤之睿智子曰:“默而识(读zhì,意思是“记”)之,学而不厌,,、,何有于我哉.。”子 2021-01-12 …