谁能帮我把粤语文段翻译成中文?谢谢了!我曾经讲过,当你揾到你嘅幸福,我会放手,我会祝福你!但事实上当呢一刻真正嚟到嘅时候,我先发觉自己无能为力!也者系我执着,又或者系我唔甘心,我只

题目详情

谁能帮我把粤语文段翻译成中文?谢谢了!
我曾经讲过,当你揾到你嘅幸福,我会放手,我会祝福你!但事实上当呢一刻真正嚟到嘅时候,我先发觉自己无能为力!也者系我执着,又或者系我唔甘心,我只系唔想轻易放手!我知道可能回头太难,但我希望可以同你一齐唔回头咁行落去!真系好唔舍得,我脆弱,我冇用,我唔够洒脱,但系我爱你

▼优质解答

答案和解析

我曾经讲过,当你找到你的幸福,我会放手,我会祝福你!但事实上当这一刻真正来到的时候,我才发觉自己无能为力!或者是我执着,又或者是我不甘心,我只是不想轻易放手!我知道可能回头太难,但我希望可以和你一起不回头走下去!真的是很不舍得,我脆弱,我没用,我不够洒脱,但是我爱你~

看了谁能帮我把粤语文段翻译成中文...的网友还看了以下：

谁能帮我把粤语文段翻译成中文?谢谢了!我曾经讲过,当你揾到你嘅幸福,我会放手,我会祝福你!但事实上　2020-04-27 …

甘油腐蚀塑料吗?甘油会溶解塑料吗?实在弄不到硅油,听说甘油也能润滑魔方,有人说甘油不行. 　2020-05-14 …

我会猜字谜，我会写。千口舌甘土里木帛人门马门心入门，得慌。合手分手人失足，下台　2020-06-11 …

点解我甘靓仔?点解我会甘靓仔呢?我每次出街都有好多女仔望住我,搞到我超唔好意思.我一问距地点解系甘　2020-06-16 …

一次吃了一百片硝酸甘油会怎么样!我弟弟不小心吃了一百多片硝酸甘油会怎么样? 　2020-06-27 …

英语翻译当我高兴时,她会和我一起高兴.当她难过时,我会和她一起难过.我们是同甘共苦的好朋友.而且我　2020-07-11 …

“你讲到好似我一定要你过来甘!我本来就坚持,系你未稳到野做之前,我都唔会见你既!你成日话想见我,我　2020-07-15 …

英语翻译林返转头,我地系点认识伽?不过无论系点,我相信我地能够认识都系一种缘分阿,所以我会好好甘珍惜　2020-12-26 …

英语翻译爱你是我心甘情愿的,你不必觉得内疚,我没有办法忘记你,不爱你,我只希望你好就足够了.我也会健　2021-01-19 …

国家队女足队员韩端在接受记者采访时说：“如果我们能打进世界杯，我即使一直给队友们创造机会，我也心甘情　2021-01-19 …