英语翻译故曰与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣；与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.丹之所藏者赤,漆之所藏者黑.是以君子必慎其所处者焉.

题目详情

英语翻译
故曰与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣；与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.丹之所藏者赤,漆之所藏者黑.是以君子必慎其所处者焉.

▼优质解答

答案和解析

所以说和品行优良的人交往,就好像进入了摆满芳香的兰花的房间,久而久之闻不到兰花的香味了,这是因为自己和香味融为一体了.和品行不好的人交往,就像进入了放满臭咸鱼的仓库,久而久之就闻不到咸鱼的臭味了,这也是因为你与臭味融为一体了.朱砂所蕴涵的一定是红色,墨漆所蕴藏的也一定是黑色,所以君子必须谨慎地选择朋友

看了英语翻译故曰与善人居,如入芝...的网友还看了以下：

英语翻译异史氏曰：“情之至者,鬼神可通.花以鬼从,而人以魂寄,非其结于情者深耶?一去而两殉之,即非　2020-04-25 …

子曰：“学而时习之,不亦悦乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”有子曰：“其为子　2020-05-16 …

请翻译一下哦余因暇日阅晋唐古今诗什,其中佳句有道尽人腹中之事,有装出目前之景,然不因静居燕坐,明窗　2020-06-13 …

学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦说乎?人不知而不愠,不亦君子乎?意思学而时习之,不亦说乎? 　2020-06-13 …

周作人《喝茶》里一些句子的理解,麻烦精通的人解答一下疑惑,1.”偶然的片刻优游乃正亦断不可少”的“ 　2020-06-15 …

读书须有胆识,有眼光,有毅力.胆识二字拆不开,要有识必敢有自己意见,即使一时与前人不同亦不妨.前人　2020-06-23 …

乃益骄溢,即山铸钱,煮海水为盐,诱天下亡人,谋作乱.今削之亦反,不削之亦反.削之,其反亟,祸小；不　2020-06-25 …

“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦说乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”分别讲了哪三方面的内容　2020-07-08 …

刘邦即位之初曾下令：刘邦即位之初曾下令：“贾人不得衣丝乘车.”其夫人吕后当政时强调：“市井之子孙亦　2020-07-26 …

学而时习之,不亦乐乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?是讲人生"三乐",实际上是讲　2020-11-25 …