英语翻译中庸思想是孔子思想理论体系的重要组成部分,也是中国传统文化中的人生和道德的至高境界和目标.中庸之道的实质就是要追求人际关系的最高和谐,而这种和谐关系又需要人们在社

Question

英语翻译
中庸思想是孔子思想理论体系的重要组成部分,也是中国传统文化中的人生和道德的至高境界和目标.中庸之道的实质就是要追求人际关系的最高和谐,而这种和谐关系又需要人们在社会实践中得以实现.研究孔子的中庸思想旨在教育人们自觉地进行自我修养、自我监督、自我教育、自我完善,使自己具有理想的人格,达到至善、至仁、至诚、至道、至德、至圣、合外内之道的个人形象,以求共创“致中和,天地位焉,万物育焉”的“太平和合”的社会境界.虽然关于儒家的中庸思想人们存在着许多的误解,有的认为它是一种不偏不倚的折衷主义；有的视其为圆滑世故的处世原则.然而舞无可否认中庸思想内涵丰富,内容深刻,而且在一定程度上反映了整个中华民族的人生观、道德观和哲学观,是具有十分重要的研究价值的.

Answer 1

Moderation is a theoretical system of Confucius' thought is an important part of Chinese traditional culture,but also the life and the highest ethical and target.The essence of the doctrine of the mean is to pursue the highest harmonious interpersonal relationships,and the harmonious relationship between the people and needs in the social practice can be realized.The study aimed at education thoughts of Confucius zhongyong people consciously self cultivation,monitoring,self education,self-improvement,make oneself ideal personality,achieve,benevolence,sincere,to word,to Germany,holy,and the way of the image,in order to create a "and how things,and what position (" peace","social realm.Although the Confucian doctrine of thoughts about the people there are many misunderstandings,some think it is a balanced eclecticism,Some regard them as a sophisticated communication principle.However dance undeniably moderation thought rich connotation,content,and deep in a certain extent reflects the Chinese philosophy,morality and philosophy,is the study is very important.