英语翻译“由于十一放假所以今天将九月入库出库明细发给你”和”很抱歉由于十一放假的原因今天才将九月出入库明细发给你“这两句话用英文怎么翻译?

题目详情

英语翻译
“由于十一放假所以今天将九月入库出库明细发给你”和”很抱歉由于十一放假的原因今天才将九月出入库明细发给你“这两句话用英文怎么翻译?

▼优质解答

答案和解析

Due to the October First holidays,I will send the September Shipping and Receiving details to you today.
I'm very sorry.Due to the October First holidays,I just sent the September Shipping and Receiving details to you today.
October First holidays = 十一假期
Shipping and Receiving = 出库入库
注意第一句是will sen"d",将要发.第二句是just sen"t",才发了.

看了英语翻译“由于十一放假所以今...的网友还看了以下：

最喜欢十二生肖里的哪个动物？秋战国之前甚至周代已存在十二兽即十二生肖。这说明十二兽在中国已有久远的　2020-06-13 …

小明向他爸爸妈妈各借五百块花了九百七小明还剩三十还他爸爸妈妈十块自己还剩十块钱这样小明就欠他爸爸妈　2020-06-13 …

11、《现代汉语》修改下列病句并说明理由：1,大家先把这个问题考虑,明天再开会研究.2、今天放假, 　2020-06-18 …

在《十二铜表法》中，有同态复仇、遗嘱自由等法律条文。这表明《十二铜表法》A．以习惯法为主B．程式繁　2020-06-29 …

美国汉学家芮玛丽曾说：“不但一个王朝，而且一个文明看来已经崩溃了，但由于十九世纪六十年代的一些杰出　2020-07-06 …

英语翻译“由于十一放假所以今天将九月入库出库明细发给你”和”很抱歉由于十一放假的原因今天才将九月出　2020-07-06 …

十八大以来，伴随着经济持续发展，我国的立法由宏观层面走向微观层面，由速度型走向质量型，由粗线条走向精　2020-12-05 …

2017年2月24日第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十六次会议通过了修订《中华人民共和国红十字　2020-12-21 …

以下对分子运动论的理解中正确的是（）A．扩散现象说明了一切物体的分子都在不停地做无规则运动B．由于压　2020-12-24 …

有些历史学家主张把“十月革命和革命的十月当成一门与国家、社会发展，与人类命运相连的重要人文科学”来看　2021-01-10 …