早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译父福畴坐是左迁交趾令无乃而是过与养生丧死无憾,王道之始也军子疾夫舍曰欲之而必为之辞老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志.草拂之而色变,木遭之而叶变层台耸翠,上
题目详情
英语翻译
父福畴坐是左迁交趾令
无乃而是过与
养生丧死无憾,王道之始也
军子疾夫舍曰欲之而必为之辞
老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志.
草拂之而色变,木遭之而叶变
层台耸翠,上出重霄
请将以上句子都翻译好,最好直译
我要有空查我也不打字了
父福畴坐是左迁交趾令
无乃而是过与
养生丧死无憾,王道之始也
军子疾夫舍曰欲之而必为之辞
老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志.
草拂之而色变,木遭之而叶变
层台耸翠,上出重霄
请将以上句子都翻译好,最好直译
我要有空查我也不打字了
▼优质解答
答案和解析
父福畴坐是左迁交趾令
译文:
父亲王福畴因为这事情被贬为交趾县令.
无乃尔是过与?
译文:
难道不（应该）责备你吗?
养生丧死无憾,王道之始也
译文:
使百姓养家活口、办理丧事没有什么遗憾的了.这就是王道的开始.
太累了,这个问题给个50分才是始也!
译文:
父亲王福畴因为这事情被贬为交趾县令.
无乃尔是过与?
译文:
难道不（应该）责备你吗?
养生丧死无憾,王道之始也
译文:
使百姓养家活口、办理丧事没有什么遗憾的了.这就是王道的开始.
太累了,这个问题给个50分才是始也!
看了 英语翻译父福畴坐是左迁交趾令...的网友还看了以下：
青山青水吹清风,青天青地立青松,青青柳枝青春日,青青读书青色中这首诗的特点是青字多,青字占全诗总字 2020-04-25 …
一个正方体的六个面分别涂有 红橙黄绿青蓝 六种颜色其中黄色对面是什么颜色第一个正面是黄色 右侧面是 2020-05-17 …
阅读《江南春雨》，回答后面的问题。（13分）江南春雨（谷爱城）江南的春天，草色总是青青，暮色总是迟 2020-06-17 …
“青”到底是绿色还是蓝色啊?青草指绿色.青天又指蓝色,青到底是指什么颜色啊? 2020-06-22 …
青，色之等级演变①青山、青竹、青草、青苔，作为自然界最广泛、最表现生命传承的颜色，青色点缀于中国传 2020-06-22 …
在古玩市场上发现一种瓷器明澈如冰，晶莹温润如玉，色泽是青中带绿与茶青色相近．这种瓷器可能出自唐代越 2020-06-29 …
下列句中有两处错误的一项是[]A．香远益青，亭亭净植。B．无丝竹之乱耳，无案椟之劳形。C．予独爱莲之 2020-11-08 …
判断，正确的填A，错误的填B。在古玩市场上发现一种瓷器明澈如冰，晶莹温润如玉，色泽是青中带绿与茶青色 2020-11-24 …
阅读《江南春雨》，回答后面的问题。（13分）江南春雨（谷爱城）江南的春天，草色总是青青，暮色总是迟迟 2020-11-25 …
三原色的补色重合在一起就会消失了吗?红色的补色是青色,如果一道红色的光打在一面青色的墙上会变成什么颜 2020-11-25 …